Lyrics and translation Wave Machines - Home
Wake
me
in
a
spotless
room
Réveille-moi
dans
une
chambre
immaculée
I'll
be
silent
as
the
walls
Je
serai
silencieux
comme
les
murs
I
promise
not
to
talk
too
soon
Je
promets
de
ne
pas
parler
trop
tôt
Give
me
what
I
lost
before
Donne-moi
ce
que
j'ai
perdu
avant
A
shadow
in
a
park
Une
ombre
dans
un
parc
A
circle
on
a
dance
floor
Un
cercle
sur
une
piste
de
danse
I've
been
breaking
up
the
ground
here
J'ai
été
en
train
de
briser
le
sol
ici
I've
been
pushing
through
the
surface
of
the
atmosphere
J'ai
été
en
train
de
pousser
à
travers
la
surface
de
l'atmosphère
To
test
the
edges
of
the
clear
and
the
unclear
Pour
tester
les
limites
du
clair
et
du
flou
I've
a
weakness
for
the
cold
stone
J'ai
une
faiblesse
pour
la
pierre
froide
And
I'm
longing
for
the
quiet
of
the
unknown
Et
je
suis
assoiffé
du
calme
de
l'inconnu
For
somewhere
I
can
call
home
Pour
un
endroit
que
je
peux
appeler
chez
moi
Staring
at
my
finger
tips
Je
fixe
mes
bouts
de
doigts
Lining
up
the
broken
signals
that
I
must
unstick
J'aligne
les
signaux
brisés
que
je
dois
décoller
Give
me
what
I
have
no
more
Donne-moi
ce
que
je
n'ai
plus
Holding
up
my
hands
Levant
les
mains
Soaking
up
the
downpour
S'imprégnant
de
l'averse
I've
been
breaking
up
the
ground
here
J'ai
été
en
train
de
briser
le
sol
ici
I've
been
pushing
through
the
surface
of
the
atmosphere
J'ai
été
en
train
de
pousser
à
travers
la
surface
de
l'atmosphère
To
test
the
edges
of
the
clear
and
the
unclear
Pour
tester
les
limites
du
clair
et
du
flou
I've
a
weakness
for
the
cold
stone
J'ai
une
faiblesse
pour
la
pierre
froide
And
I'm
longing
for
the
quiet
of
the
unknown
Et
je
suis
assoiffé
du
calme
de
l'inconnu
For
somewhere
I
can
call
home
Pour
un
endroit
que
je
peux
appeler
chez
moi
I
can
see
clouds
Je
peux
voir
les
nuages
Loneliness
drowns
La
solitude
se
noie
Never
make
a
sound
Ne
fais
jamais
de
bruit
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carl Brown, Timothy Bruzon, Vidar Norheim, James Walsh
Album
Pollen
date of release
21-01-2013
Attention! Feel free to leave feedback.