Wave Matthews - Missed Calls - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wave Matthews - Missed Calls




Missed Calls
Appels Manqués
Missed Calls
Appels Manqués
I woke up to your missed calls
Je me suis réveillé avec tes appels manqués
Ain't no other way I can explain it
Je ne peux pas l'expliquer autrement
But I woke up to your missed calls
Mais je me suis réveillé avec tes appels manqués
20 missed calls
20 appels manqués
What the f you think I'm doing
Qu'est-ce que tu penses que je fais ?
Told you I was at the strip club
Je t'ai dit que j'étais au club de strip-tease
With the crew and
Avec les gars et
I ain't coming back
Je ne reviens pas
To the city till bout noon
En ville avant midi
I ain't coming back less' you really
Je ne reviens pas sauf si tu es vraiment
In the mood yeah
D'humeur oui
Tell me what you tryna do yeah
Dis-moi ce que tu veux faire oui
Baby calm down i'll be home in a few yeah
Bébé, calme-toi, je serai à la maison dans quelques minutes oui
I ain't gotta lie girl i've been on the move
Je n'ai pas à mentir, chérie, j'ai été en mouvement
Pushing me away
Tu me repousses
When you cry up in your room yeah
Quand tu pleures dans ta chambre oui
Missed Calls
Appels Manqués
I woke up to your missed calls
Je me suis réveillé avec tes appels manqués
Ain't no other way I can explain it
Je ne peux pas l'expliquer autrement
But I woke up to your missed calls
Mais je me suis réveillé avec tes appels manqués
But when I call you back
Mais quand je te rappelle
Don't go ignoring that
Ne m'ignore pas
Yeah when I call you back
Ouais, quand je te rappelle
Don't go ignoring that
Ne m'ignore pas
Ain't no other way I can explain it
Je ne peux pas l'expliquer autrement
But I woke up to your missed calls
Mais je me suis réveillé avec tes appels manqués
Girl I see you tweeting
Chérie, je te vois tweeter
Whats the reason
Quelle est la raison
Why we beefing
Pourquoi on se dispute ?
Now you sitting at home
Maintenant tu es assise à la maison
Thinking thoughts of leaving
Pensant à partir
Texting me a whole storm
Tu m'envoies un tas de textos
Girl I can't believe it
Chérie, je n'arrive pas à y croire
Blowing up my cellphone like you caught
Tu fais exploser mon téléphone comme si tu m'avais pris
Me cheating
En train de tricher
Ain't no way to get away from it
Il n'y a aucun moyen d'y échapper
Want me there then girl just say something
Tu veux que je sois là, alors dis quelque chose
Cuz I just don't know what to make of it
Parce que je ne sais pas quoi en faire
I missed your calls but can't explain nothing
J'ai manqué tes appels, mais je ne peux rien expliquer
Missed Calls
Appels Manqués
I woke up to your missed calls
Je me suis réveillé avec tes appels manqués
Ain't no other way I can explain it
Je ne peux pas l'expliquer autrement
But I woke up to your missed calls
Mais je me suis réveillé avec tes appels manqués
But when I call you back
Mais quand je te rappelle
Don't go ignoring that
Ne m'ignore pas
Yeah when I call you back
Ouais, quand je te rappelle
Don't go ignoring that
Ne m'ignore pas
Ain't no other way I can explain it
Je ne peux pas l'expliquer autrement
But I woke up to your missed calls
Mais je me suis réveillé avec tes appels manqués





Writer(s): Alex Grimotes, Wave Matthews


Attention! Feel free to leave feedback.