Wave Matthews - Missing Piece - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wave Matthews - Missing Piece




Missing Piece
Pièce manquante
You're the missing piece
Tu es la pièce manquante
The thing that always puzzles me
Celle qui me met toujours en difficulté
Why I ain't see from the start
Pourquoi je ne l'ai pas vu dès le début
You're the missing piece
Tu es la pièce manquante
Every time you walk away
Chaque fois que tu t'en vas
You take a lil piece of my heart
Tu emportes un petit morceau de mon cœur
I been looking for you
Je te cherchais
And I wasn't whole
Et je n'étais pas entier
Til' I found you
Jusqu'à ce que je te trouve
I mean there was a whole
Je veux dire, il y avait un tout
Til' I found you
Jusqu'à ce que je te trouve
But now I feel complete
Mais maintenant je me sens complet
When I'm around you
Quand je suis avec toi
You're the missing piece
Tu es la pièce manquante
We were stuck together
Nous étions liés
And when I'm up
Et quand je suis en haut
We was up together
Nous étions en haut ensemble
You been there through everything
Tu as été à travers tout
Not just the sunny weather
Pas seulement le temps ensoleillé
You make everything come together
Tu fais que tout se mette en place
You're the missing piece
Tu es la pièce manquante
I don't wanna fight no more, call a truce
Je ne veux plus me battre, on fait une trêve
I miss the peace
J'ai envie de paix
I just want my baby back
Je veux juste que mon bébé revienne
Can't you tell
Tu ne le vois pas ?
I miss my piece
J'ai envie de ma pièce
You're the missing piece
Tu es la pièce manquante
The thing that always puzzles me
Celle qui me met toujours en difficulté
Why I ain't see from the start
Pourquoi je ne l'ai pas vu dès le début
You're the missing piece
Tu es la pièce manquante
Every time you walk away
Chaque fois que tu t'en vas
You take a lil piece of my heart
Tu emportes un petit morceau de mon cœur





Writer(s): Wave Matthews


Attention! Feel free to leave feedback.