Wave MMLZ - Amethyst - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wave MMLZ - Amethyst




Amethyst
Améthyste
I got Amethyst on my neck
J'ai de l'améthyste autour du cou
Purple rain
Pluie violette
I hit that solo on stage
J'ai attaqué ce solo sur scène
We not the same
On n'est pas les mêmes
Out my range
Hors de ma portée
No novacane
Pas de novacain
No feelin my pain
Ne ressens pas ma douleur
Never plain
Jamais simple
Never on my plane
Jamais sur mon avion
And they know the name
Et ils connaissent le nom
(Wave)
(Wave)
Energy never stop
Énergie ne s'arrête jamais
I just stay movin they
Je continue à bouger, ils
Bite
Mordent
Nah
Non
Dawg
Mec
They just
Ils juste
Bark
Aboient
I hit the restart
J'ai appuyé sur redémarrer
Smokin on sweet tart not
Je fume de la sweet tart, pas
Feelin your remarks
Ressentant tes remarques
I feel like Mozart
Je me sens comme Mozart
I′m feelin so charged
Je me sens tellement chargé
I been the battery, tryna turn it to a salary
J'ai été la batterie, j'essaye de la transformer en salaire
Tryna be on Jimmy Fallon
J'essaye d'être sur Jimmy Fallon
Rappin with the roots in the back of me
Rappant avec les racines dans mon dos
Know we not the same
Sache qu'on n'est pas les mêmes
My name spread like the free way
Mon nom s'est répandu comme l'autoroute
Six lanes
Six voies
Still tryna fit it in the frame
Toujours en train d'essayer de le faire tenir dans le cadre
Never missin, on a mission, I just get it how I give it.
Jamais de manque, en mission, je le prends comme je le donne.
I just kick it, pushin myself to the limit, how I rip it
Je le lance, je me pousse à la limite, comment je le déchire
Cuz I...
Parce que je...
I got Jade on my Buddha
J'ai du jade sur mon Bouddha
Hits on my computer
Des hits sur mon ordinateur
I'm smokin haze while I do it
Je fume du haze pendant que je le fais
No we not congruent
Non, on n'est pas congruents
I′m makin movies, never foolin
Je fais des films, jamais de tromperie
Homie what you doin?
Mec, qu'est-ce que tu fais ?
I'm livin zen like the movement, yeah I'm making music
Je vis le zen comme le mouvement, ouais, je fais de la musique
I got my mind on a million
J'ai l'esprit sur un million
Dodgin reptilians
J'esquive les reptiliens
I just been chillin, I really been feelin myself
J'ai juste chillé, je me suis vraiment senti bien
I just been chasing my wealth, no hands out no help
Je suis juste à la poursuite de ma richesse, pas de mains tendues, pas d'aide
I′m in the studio, I pay no mind to a groupie hoe
Je suis en studio, je ne prête pas attention à une groupie
I′m Peter Pan, and you think that you Rufio
Je suis Peter Pan, et tu penses que tu es Rufio
You sippin roofies, you sleepin, you think that I'm playin like yu-gi-oh
Tu sirotes des roofies, tu dors, tu penses que je joue comme yu-gi-oh
I been exodia
J'ai été Exodia
Play me it′s over
Joue-moi, c'est fini
I'm sober
Je suis sobre
I′m takin controller
Je prends le contrôle
I'm polar
Je suis polaire
I′m colder than most of these rappers
Je suis plus froid que la plupart de ces rappeurs
I'm coasting like it doesn't matter
Je suis en train de rouler comme si ça n'avait pas d'importance
I′m boasting, I′m mixin a slapper
Je me vante, je mixe un son qui tue
I think yo shit a disaster
Je pense que ton truc est un désastre
Not even touching my master
Pas même en train de toucher à mon maître
We do not talk to an actor
On ne parle pas à un acteur
You a comedian I just been sitting back laughing
Tu es un comique, je suis juste assis à rire





Writer(s): Russell Schoenbeck


Attention! Feel free to leave feedback.