Lyrics and translation Wave MMLZ - The Wrong Advice

The Wrong Advice

Only goin up
Been that way since I was young
Everyday I thank god I never listened to a chump
I used to think that I was stuck
Then I blinked and I woke up
Chase my dreams I barely sleep got baggy eyes I don′t unpack
I just fade to black
Never let em take me, keep my soul attached
I seen em flake, they used to hate now I'm not callin back
They see my face, they see my grin, they hate to see you winnin
I promise that, I seen it happen, they can′t take the vision
Fuck em if they sour, my time is now, I can see moves
I'm making music livin zen that's when I catch a groove
I′m in the stu, weed lit like some sage
I need some space
Get up out the cage, see what else awaits
Now I′m blazed, on the PCH
Never deviate
Hit the stage, they appreciate
Now Watch me levitate

Only goin up, been that way since I was young
Everyday I thank god I never listened to a chump
Never listen to a hater, nah I don't believe a doubter
Most the time I think the ones that do the least they talk the loudest

I′m just doin what I want
I'm just doin what I′m taught
Poppa told I'm a leader, you can hear it when I talk
Yeah I got the shit on lock
Handcuffed to the brief case
Bustin out like cage, back in seagate
You don′t see wave
Hit the stage like a spirit
Got the whole crowd cheering
Got that loud you can and hear it
Need that pay for my appearance
Keep 2 hands on my steerin wheel
Wood grain in my space ship, cause I'm outta here

Only goin up

Неверный совет

Только вверх иду,
Так было с юных лет,
Каждый день благодарю Бога, что болванов не слушал, детка.
Раньше думал, что застрял,
Потом моргнул, и проснулся ото сна,
Преследую мечты, почти не сплю, мешки под глазами, вещи не распакованы.
Просто растворяюсь во тьме,
Никогда не позволю им сломить меня, душу свою сохраню,
Видел, как они отваливаются, раньше ненавидели, теперь я не перезваниваю.
Они видят мое лицо, мою ухмылку, ненавидят, когда ты побеждаешь,
Обещаю, я видел это, они не выносят моего видения.
К черту их, если они кислые, мое время сейчас, я вижу ходы,
Я делаю музыку, живу в дзене, вот тогда я ловлю ритм.
Я в студии, травка горит, как шалфей,
Мне нужно немного пространства,
Выбраться из клетки, посмотреть, что еще ждет.
Теперь я в дыму, на Тихоокеанском шоссе,
Никогда не отклоняюсь от курса,
Выхожу на сцену, они ценят,
А теперь смотри, как я парю.

Только вверх, так было с юных лет,
Каждый день благодарю Бога, что болванов не слушал.
Никогда не слушай ненавистников, нет, я не верю сомневающимся,
Большую часть времени я думаю, что те, кто меньше всего делает, говорят громче всех.

Я просто делаю, что хочу,
Я просто делаю, чему меня учили,
Папа сказал, что я лидер, ты можешь услышать это, когда я говорю.
Да, у меня все под контролем,
В наручниках к портфелю,
Вырываюсь, как из клетки, обратно в Сигейт.
Ты не видишь волну,
Выхожу на сцену, как дух,
Вся толпа ликует,
Звук такой громкий, что ты можешь его услышать,
Мне нужна эта оплата за мое появление,
Держу две руки на руле,
Деревянные панели в моем космическом корабле, потому что я улетаю отсюда.

Только вверх иду.