Lyrics and translation Wave Racer - Left Behind

Left Behind

Time heals wounds
But I don′t have the
Time to lose
'Cause I thought this was
Just the start
But for you it′s over

And now I'm running out of ways to make
A wrong turn right
So maybe I'll just sleep all day and
Stay inside
Is it April or December (December, December)
It′s getting harder to remember
(Remember, remember, remember)
(Remember, remember, remember)

′Cause you cut me open
Tore me up and you left me broken
Yeah you kicked me, out
Took me down
Six feet underground and I'm
Tryna get back all the pieces of my mind that I
I left behind
Hit the lights
I′m trying hard to
Breathe tonight
But something in the
Air has changed
Something's different

′Cause you cut me open
Tore me up and you left me broken
Yeah you kicked me, out
Took me down
Six feet underground and I'm
Tryna get back all the pieces of my mind that I
I left behind
I left behind

′Cause you cut me open
Tore me up and you left me broken
Yeah you kicked me, out
Took me down
Six feet underground and I'm
Tryna get back all the pieces of my mind that I
I left behind

Now I'm running out of ways to make
A wrong turn right
So maybe I′ll just sleep all day and
Stay inside
Is it April or December (December, December)
It′s getting harder to remember (remember, remember)

'Cause you cut me open
Tore me up and you left me broken
Yeah you kicked me, out
Took me down
Six feet underground and I′m
Tryna get back all the pieces of my mind that I
I left behind

Laissé pour compte

Le temps guérit les blessures
Mais je n'ai pas le
Temps à perdre
Parce que je pensais que c'était
Juste le début
Mais pour toi, c'est fini

Et maintenant, je manque de façons de faire
Un mauvais tournant à droite
Alors peut-être que je vais juste dormir toute la journée et
Rester à l'intérieur
Est-ce avril ou décembre (décembre, décembre)
Il devient de plus en plus difficile de se souvenir
(Se souvenir, se souvenir, se souvenir)
(Se souvenir, se souvenir, se souvenir)

Parce que tu m'as ouvert
Déchiré et tu m'as laissé brisé
Ouais, tu m'as donné un coup de pied, dehors
Tu m'as fait tomber
Six pieds sous terre et je suis
J'essaie de récupérer tous les morceaux de mon esprit que j'ai
J'ai laissé derrière moi
Allume les lumières
J'essaie vraiment de
Respirer ce soir
Mais quelque chose dans l'
L'air a changé
Quelque chose a changé

Parce que tu m'as ouvert
Déchiré et tu m'as laissé brisé
Ouais, tu m'as donné un coup de pied, dehors
Tu m'as fait tomber
Six pieds sous terre et je suis
J'essaie de récupérer tous les morceaux de mon esprit que j'ai
J'ai laissé derrière moi
J'ai laissé derrière moi

Parce que tu m'as ouvert
Déchiré et tu m'as laissé brisé
Ouais, tu m'as donné un coup de pied, dehors
Tu m'as fait tomber
Six pieds sous terre et je suis
J'essaie de récupérer tous les morceaux de mon esprit que j'ai
J'ai laissé derrière moi

Maintenant, je manque de façons de faire
Un mauvais tournant à droite
Alors peut-être que je vais juste dormir toute la journée et
Rester à l'intérieur
Est-ce avril ou décembre (décembre, décembre)
Il devient de plus en plus difficile de se souvenir (se souvenir, se souvenir)

Parce que tu m'as ouvert
Déchiré et tu m'as laissé brisé
Ouais, tu m'as donné un coup de pied, dehors
Tu m'as fait tomber
Six pieds sous terre et je suis
J'essaie de récupérer tous les morceaux de mon esprit que j'ai
J'ai laissé derrière moi