Soul Side - Wave Young translation in German

Soul Side

Yeah
You got that soul side
You do it so right
You like the moon in the room yeah you so bright
Baby you the low tide
Yeah that easy goin slow ride
Water warm and blue
You that feeling when you nose dive
You got that aloha
Yo hi
Nice to meet you how you doin
Praise the most high
Girl you lookin so fly
You got that dope vibe
And I hope you know that you been killing it your whole life
So keep your head up to the sky and make your move
'Cause you the only one out there who's left to prove
And that aint no lie
The money won't buy
Another life, so don't forget you got that soul side

Look up to the sky y'all yell out what you sayin
Hello cruel world I ain't doin' no more waitin'
The devil tryna flirt with me but I don't flirt with satan
Nothing's gonna stop me from just having a good day man
I said pause me if you boring yall or watch me like a movie
No ones gonna tell you that there's really nothing to me
I don't wanna blink baby because you a thing a beauty
Embracing all your flaws dawg I think its kinda groovy

Yeah you alright
You got that soul side in you
(soul side, soul side)
Yeah that's no lie it's true
(No lie, no lie, it's true)
Yeah you alright
You got that soul side in you
(soul side, soul side, in you)
Yeah that's no lie, it's true
(no lie, no lie)

You got that soul side
You do it so right
You like the moon in the room yeah you so bright
Baby you the low tide
Yeah that easy goin slow ride
Water warm and blue
You that feeling when you nose dive
You got that aloha
Yo hi
Nice to meet you how you doin
Praise the most high
Girl you lookin so fly
You got that dope vibe
And I hope you know that you been killing it your whole life

Lace on up those walking shoes and strut like you a playa
All these people yappin know the truth is they won't dare
You could pull off any outfit yo who cares about your hair
Yo you got that soul fire baby that's what makes you flare yo
So go be with your friends man don't forget to breathe
Always thank the lord y'all smile and show your teeth
Let no one take your happiness it dont belong to thieves
It's all about the soul baby live yo life with ease

Yeah you alright
You got that soul side in you
(soul side, soul side)
Yeah that's no lie it's true
(No lie, no lie, it's true)
Yeah you alright
You got that soul side in you
(soul side, soul side, in you)
Yeah that's no lie, it's true
(no lie, no lie)

You got that soul side
You do it so right
You like the moon in the room yeah you so bright
Baby you the low tide
Yeah that easy goin slow ride
Water warm and blue
You that feeling when you nose dive
You got that aloha
Yo hi
Nice to meet you how you doin
Praise the most high
Girl you lookin so fly
You got that dope vibe
And I hope you know that you been killing it your whole life

Seelenseite

Yeah
Du hast diese Seelenseite
Du machst es so richtig
Du bist wie der Mond im Raum, ja, du bist so strahlend
Baby, du bist die Ebbe
Ja, diese entspannte, langsame Fahrt
Wasser warm und blau
Du bist dieses Gefühl, wenn man kopfüber eintaucht
Du hast dieses Aloha
Yo, hi
Schön dich kennenzulernen, wie geht's dir?
Preiset den Höchsten
Mädchen, du siehst so toll aus
Du hast diese krasse Ausstrahlung
Und ich hoffe, du weißt, dass du dein ganzes Leben lang gerockt hast
Also halt deinen Kopf hoch zum Himmel und mach deinen Zug
Denn du bist die Einzige da draußen, die noch etwas zu beweisen hat
Und das ist keine Lüge
Geld kauft
kein weiteres Leben, also vergiss nicht, du hast diese Seelenseite

Schaut hoch zum Himmel, Leute, schreit heraus, was ihr sagt
Hallo grausame Welt, ich warte nicht mehr
Der Teufel versucht, mit mir zu flirten, aber ich flirte nicht mit Satan
Nichts wird mich davon abhalten, einfach einen guten Tag zu haben, Mann
Ich sagte, pausiere mich, wenn ihr euch langweilt, oder schaut mich an wie einen Film
Niemand wird dir sagen, dass an mir wirklich nichts dran ist
Ich will nicht blinzeln, Baby, denn du bist eine Schönheit
Ich umarme all deine Fehler, Schatz, ich finde es irgendwie groovy

Yeah, du bist in Ordnung
Du hast diese Seelenseite in dir
(Seelenseite, Seelenseite)
Ja, das ist keine Lüge, es ist wahr
(Keine Lüge, keine Lüge, es ist wahr)
Yeah, du bist in Ordnung
Du hast diese Seelenseite in dir
(Seelenseite, Seelenseite, in dir)
Ja, das ist keine Lüge, es ist wahr
(keine Lüge, keine Lüge)

Du hast diese Seelenseite
Du machst es so richtig
Du bist wie der Mond im Raum, ja, du bist so strahlend
Baby, du bist die Ebbe
Ja, diese entspannte, langsame Fahrt
Wasser warm und blau
Du bist dieses Gefühl, wenn man kopfüber eintaucht
Du hast dieses Aloha
Yo, hi
Schön dich kennenzulernen, wie geht's dir?
Preiset den Höchsten
Mädchen, du siehst so toll aus
Du hast diese krasse Ausstrahlung
Und ich hoffe, du weißt, dass du dein ganzes Leben lang gerockt hast

Schnür deine Schuhe und stolziere herum, als wärst du eine Königin
All diese Leute, die quatschen, wissen, dass sie sich in Wahrheit nicht trauen
Du könntest jedes Outfit tragen, wen kümmert deine Frisur
Yo, du hast dieses Seelenfeuer, Baby, das ist es, was dich zum Strahlen bringt
Also geh mit deinen Freunden aus, vergiss nicht zu atmen
Danke immer dem Herrn, Leute, lächelt und zeigt eure Zähne
Lass niemanden dein Glück nehmen, es gehört nicht Dieben
Es geht alles um die Seele, Baby, lebe dein Leben mit Leichtigkeit

Yeah, du bist in Ordnung
Du hast diese Seelenseite in dir
(Seelenseite, Seelenseite)
Ja, das ist keine Lüge, es ist wahr
(Keine Lüge, keine Lüge, es ist wahr)
Yeah, du bist in Ordnung
Du hast diese Seelenseite in dir
(Seelenseite, Seelenseite, in dir)
Ja, das ist keine Lüge, es ist wahr
(keine Lüge, keine Lüge)

Du hast diese Seelenseite
Du machst es so richtig
Du bist wie der Mond im Raum, ja, du bist so strahlend
Baby, du bist die Ebbe
Ja, diese entspannte, langsame Fahrt
Wasser warm und blau
Du bist dieses Gefühl, wenn man kopfüber eintaucht
Du hast dieses Aloha
Yo, hi
Schön dich kennenzulernen, wie geht's dir?
Preiset den Höchsten
Mädchen, du siehst so toll aus
Du hast diese krasse Ausstrahlung
Und ich hoffe, du weißt, dass du dein ganzes Leben lang gerockt hast