How - Waveboy translation in French

How

Yeah, yeah
Waveboy oshey
I'm the waviest
Hmm hmmm

Yeah
I don't deserve to be called your lover, no oh
I don't deserve to be called your man oh (ayy)
But the way you love me makes me wonder (I wonder why)
Hmm
Even though you know I slack

But when nobody dey for my matter
Na-na na you dey for my matter oh
Baby, how could you love a guy like me?
Even when I no dey when you need me
You still dey when I need you
Baby, how could you love a guy like me?

Oh baby, I dey wonder oh
I no understand
I no understand
I no understand oh no
How could you love a guy like me?
Girl you, girl you
Make me wonder oh
I no understand
I no understand
I no understand oh no
How could you love a guy like me?

I know am careless, reckless
Sometimes I feel hopeless (yayy-yayy)
But I'm really thankful for the fact that you ain't heartless no
Sticked on my body like a tattoo
Stand by me and fight all my battles, hmm
Loving me everyday
Hoping this love is endless, yeah

Sometimes you're mad
And sometimes you're crazy
Yeah yeah yeah
I no understand
This kind love dey make man crazy
Hmm
She come for the loving oh
She say she needs a man wey dey caring oh
But as a Marlian
E no easy for me to dey loyal
So I dey fire dey go

Buh-buh-buh
When nobody dey for my matter
Na-na na you dey for my matter oh
Baby how could you love a guy like me?
Even when I no dey when you need me
Girl-girl
Girl you still show when I need you
Baby how could you love a guy like me?

Oh girl you make me wonder oh
I no understand
I no understand
I no understand oh no
How could you love a guy like me?
Girl you make me wonder oh
I no understand
I no understand
I no understand oh no
How could you love a guy like me?

Ayy
I don't deserve your love (no)
I don't deserve your trust (your trust)
But am thankful that I got you, yeah

How could you
How could you
How could you
How could you
How could you
How could you love a guy like me?
I no understand
I no understand
I no understand oh no
Yeah, yeah, yeah
How could you
How could you
How could you
How could you
How could you
How could you love a guy like me?

Comment

Ouais, ouais
Waveboy oshey
Je suis le plus wavy
Hmm hmmm

Ouais
Je ne mérite pas d'être appelé ton amant, non oh
Je ne mérite pas d'être appelé ton homme oh (ayy)
Mais la façon dont tu m'aimes me fait me demander (Je me demande pourquoi)
Hmm
Même si tu sais que je suis négligent

Mais quand personne ne s'occupe de moi
C'est toi qui t'occupes de moi oh
Bébé, comment peux-tu aimer un gars comme moi?
Même quand je ne suis pas là quand tu as besoin de moi
Tu es toujours là quand j'ai besoin de toi
Bébé, comment peux-tu aimer un gars comme moi?

Oh bébé, je me demande oh
Je ne comprends pas
Je ne comprends pas
Je ne comprends pas oh non
Comment peux-tu aimer un gars comme moi?
Chérie, chérie
Tu me fais me demander oh
Je ne comprends pas
Je ne comprends pas
Je ne comprends pas oh non
Comment peux-tu aimer un gars comme moi?

Je sais que je suis insouciant, imprudent
Parfois je me sens désespéré (yayy-yayy)
Mais je suis vraiment reconnaissant que tu ne sois pas sans cœur non
Collée à mon corps comme un tatouage
Tu me soutiens et combats toutes mes batailles, hmm
Tu m'aimes chaque jour
En espérant que cet amour soit éternel, ouais

Parfois tu es en colère
Et parfois tu es folle
Ouais ouais ouais
Je ne comprends pas
Ce genre d'amour rend un homme fou
Hmm
Elle vient pour l'amour oh
Elle dit qu'elle a besoin d'un homme attentionné oh
Mais en tant que Marlian
Ce n'est pas facile pour moi d'être loyal
Alors je continue mon chemin

Mais-mais-mais
Quand personne ne s'occupe de moi
C'est toi qui t'occupes de moi oh
Bébé, comment peux-tu aimer un gars comme moi?
Même quand je ne suis pas là quand tu as besoin de moi
Chérie-chérie
Chérie, tu es toujours là quand j'ai besoin de toi
Bébé, comment peux-tu aimer un gars comme moi?

Oh chérie, tu me fais me demander oh
Je ne comprends pas
Je ne comprends pas
Je ne comprends pas oh non
Comment peux-tu aimer un gars comme moi?
Chérie, tu me fais me demander oh
Je ne comprends pas
Je ne comprends pas
Je ne comprends pas oh non
Comment peux-tu aimer un gars comme moi?

Ayy
Je ne mérite pas ton amour (non)
Je ne mérite pas ta confiance (ta confiance)
Mais je suis reconnaissant de t'avoir, ouais

Comment peux-tu
Comment peux-tu
Comment peux-tu
Comment peux-tu
Comment peux-tu
Comment peux-tu aimer un gars comme moi?
Je ne comprends pas
Je ne comprends pas
Je ne comprends pas oh non
Ouais, ouais, ouais
Comment peux-tu
Comment peux-tu
Comment peux-tu
Comment peux-tu
Comment peux-tu
Comment peux-tu aimer un gars comme moi?