What We Need Now - Waves & Waves , Dannielle De Andrea translation in Russian

What We Need Now

I don't know of anything
That heals like the power of love
I don't think there's anyone
Who denies that it can unite the world
Love is the key that unlocks every door
Even if you're shut out in the cold
Darkness can't cover over everyone
Love shines with the power of the sun

They say what we need now
Is from the beauty and power of love
They say what we could do without
Is insecurity, fear, and doubt

It can start from anywhere
It builds until it's unstoppable
You don't have to be afraid of anything
Our hearts beat together with the force

They say what we need now
Is from the beauty and power of love
They say what we could do without
Is insecurity, fear, and doubt

They say what we need now
Is from the beauty and power of love
They say what we could do without
Is insecurity, fear, and doubt
What we need now is love

Что нам нужно сейчас

Я не знаю ничего,
Что исцеляет, как сила любви.
Не думаю, что есть кто-то,
Кто отрицает: она объединит мир.
Любовь — ключ, открывающий любую дверь,
Даже если ты заперт в холоде.
Тьма не сможет покрыть всех,
Любовь сияет мощью солнца.

Говорят, что нам нужно сейчас
То, что от красоты и силы любви.
Говорят, что мы могли бы обойтись без
Неуверенности, страха и сомнений.

Это может начаться где угодно,
Оно растёт, пока не станет неудержимым.
Тебе не нужно бояться ничего,
Наши сердца бьются в унисон с силой.

Говорят, что нам нужно сейчас
То, что от красоты и силы любви.
Говорят, что мы могли бы обойтись без
Неуверенности, страха и сомнений.

Говорят, что нам нужно сейчас
То, что от красоты и силы любви.
Говорят, что мы могли бы обойтись без
Неуверенности, страха и сомнений.
Что нам нужно сейчас — это любовь.