Bug - Wavves translation in French

Bug

You′re such a bug to me man
You're such a drag on everyone
You′re such a burned out zombie
You always suck out all the fun
You're no fun
You're no fun
You′re no fun
You′re just dumb
You're no fun
You′re always crashing parties
You're always crashing someones car
You′re always crashing on your new girls couch
Until she finds out who you are
You're no fun
You′re no fun
You're no fun
You're just dumb
You′re no fun

Bogue

T'es tellement un bogue pour moi mec
Tu es tellement un frein pour tout le monde
T'es tellement un zombie cramé
Tu pompes toujours tout le fun
T'es pas drôle
T'es pas drôle
T'es pas drôle
T'es juste bête
T'es pas drôle
Tu débarques toujours aux fêtes
Tu casses toujours la voiture de quelqu'un
Tu te pointes toujours sur le canapé de ta nouvelle meuf
Jusqu'à ce qu'elle découvre qui tu es
T'es pas drôle
T'es pas drôle
T'es pas drôle
T'es juste bête
T'es pas drôle