Lyrics and translation Wavves - Hollowed Out

Hollowed Out

Weehee wooohoooo
Haning on
Haning on a by thread
Look alive
Looks like I′m losing my head
Inhale
Breath into this dream
Get up
Get up and let's ride to the other side of life
To see what we find
I feel you′re standing there, I'm
Hollowed out
Gazing into the sunshine
Hollowed out
Life passes by
Hollowed out
Hollowed out
And now it's crawling out of my skin
What′s left?
I′ve got nothing within
Be still
Settle into this dream
Get up
Get up and let's ride to the other side of life
To see what we find
No point in holding on, I′m
Hollowed out
Screaming out of my head
Far too loud
With every breath
Hollowed out
Hollowed out
Weehee wooohoooo
I feel you're standing there, I′m
Hollowed out
Gazing into the sunshine
Hollowed out
With every breath
Hollowed out
Hollowed out
Hollowed out

Évidé

Weehee wooohoooo
Je m'accroche
Je m'accroche à un fil
Regarde-moi
On dirait que je perds la tête
Inspire
Respire dans ce rêve
Lève-toi
Lève-toi et on va rouler jusqu'à l'autre côté de la vie
Pour voir ce qu'on trouve
Je sens que tu es là, je suis
Évidé
Je fixe le soleil
Évidé
La vie passe
Évidé
Évidé
Et maintenant ça rampe hors de ma peau
Qu'est-ce qu'il reste ?
Je n'ai rien à l'intérieur
Sois tranquille
Installe-toi dans ce rêve
Lève-toi
Lève-toi et on va rouler jusqu'à l'autre côté de la vie
Pour voir ce qu'on trouve
Il n'y a aucune raison de s'accrocher, je suis
Évidé
Je crie de ma tête
Trop fort
À chaque respiration
Évidé
Évidé
Weehee wooohoooo
Je sens que tu es là, je suis
Évidé
Je fixe le soleil
Évidé
À chaque respiration
Évidé
Évidé
Évidé