Wavves - Honeycomb - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wavves - Honeycomb




Honeycomb
Nid d'abeille
I, I can′t feel all my fingers
Je, je ne sens plus mes doigts
I don't know if I need them
Je ne sais pas si j'en ai besoin
I don′t know where they are
Je ne sais pas ils sont
I, I try to move a wall
Je, j'essaie de déplacer un mur
But everything goes wrong
Mais tout va mal
And I can't find anyone
Et je ne trouve personne
I, I feel like I'm dyin′
Je, j'ai l'impression de mourir
I, I feel like I′m dyin'
Je, j'ai l'impression de mourir
It′s cool
C'est cool
It's great
C'est génial
Just pretend I′m okay
Prétend que je vais bien
Nothing's wrong
Il n'y a rien de mal
Nothing changed
Rien n'a changé
It′s just a new day
C'est juste un nouveau jour
I, I got nothing to believe in
Je, je n'ai rien en quoi croire
So I think I should be leavin'
Je pense que je devrais partir
I just can't find the door
Je ne trouve pas la porte
′Cause I feel like I′m dyin'
Parce que j'ai l'impression de mourir
I, I feel like I′m dyin'
Je, j'ai l'impression de mourir
It′s cool
C'est cool
It's great
C'est génial
Just pretend I′m okay
Prétend que je vais bien
Nothing's wrong
Il n'y a rien de mal
Nothing's changed
Rien n'a changé
It′s just a new day
C'est juste un nouveau jour
I need something new
J'ai besoin de quelque chose de nouveau
I need something new
J'ai besoin de quelque chose de nouveau
It′s cool
C'est cool
It's great
C'est génial
Just pretend I′m okay
Prétend que je vais bien
Nothing's wrong
Il n'y a rien de mal
Nothing′s changed
Rien n'a changé
It's just a new day
C'est juste un nouveau jour
It′s cool
C'est cool
It's great
C'est génial
Just pretend I'm okay
Prétend que je vais bien
Nothing′s wrong
Il n'y a rien de mal
Nothing′s changed
Rien n'a changé
I need something new
J'ai besoin de quelque chose de nouveau
I need something new
J'ai besoin de quelque chose de nouveau
I need something new
J'ai besoin de quelque chose de nouveau
I need something new
J'ai besoin de quelque chose de nouveau





Writer(s): Stephen Pope


Attention! Feel free to leave feedback.