Wavves - So Long - translation of the lyrics into German

So Long - Wavvestranslation in German




So Long
Auf Wiedersehen
Wrap my hands around the sun
Ich wickle meine Hände um die Sonne
I'm gonna miss everyone
Ich werde jeden vermissen
And all I've got to say, is there's nothing left
Und alles was ich sagen muss, ist nichts mehr übrig
So I've gotta run
Also muss ich rennen
Thanks a lot, and it's all been fun
Vielen Dank, und es war alles lustig
You left me cornered after everything that you said
Du hast mich in die Ecke gedrängt nach allem was du gesagt hast
And I've seen so much I can't explain it
Und ich habe so viel gesehen, ich kann es nicht erklären
Now nothing makes me feel alright
Jetzt macht mich nichts mehr glücklich
So just kiss me goodnight
Also küss mich einfach gute Nacht
So long
Auf Wiedersehen
You are
Du bist
So gone
So fort
Just a memory to me now
Nur noch eine Erinnerung für mich jetzt
A memory to me now
Eine Erinnerung für mich jetzt
So long
Auf Wiedersehen
You are
Du bist
So gone
So fort
Just a memory to me now
Nur noch eine Erinnerung für mich jetzt
A memory to me now
Eine Erinnerung für mich jetzt
I can't think, I've been spun
Ich kann nicht denken, ich bin benommen
Thrill machine starts at dawn
Thrillmaschine startet bei Tagesanbruch
I walked out the back of the laundry mat
Ich ging aus der Rückseite des Waschsalons
Cause the cycle is done
Weil der Zyklus fertig ist
Thanks a lot, and it's all been fun
Vielen Dank, und es war alles lustig
You left me cornered after
Du hast mich in die Ecke gedrängt nach
Everything that you said
Allem was du gesagt hast
Cause I've seen so much
Weil ich so viel gesehen habe
I can't explain it
Ich kann es nicht erklären
Now nothing makes me feel alright
Jetzt macht mich nichts mehr glücklich
So just kiss me goodnight
Also küss mich einfach gute Nacht
So long
Auf Wiedersehen
You are
Du bist
So gone
So fort
Just a memory to me now
Nur noch eine Erinnerung für mich jetzt
A memory to me now
Eine Erinnerung für mich jetzt
So long
Auf Wiedersehen
You are
Du bist
So gone
So fort
Just a memory to me now
Nur noch eine Erinnerung für mich jetzt
A memory to me now
Eine Erinnerung für mich jetzt
So long
Auf Wiedersehen
You are
Du bist
So gone
So fort
Just a memory to me now
Nur noch eine Erinnerung für mich jetzt
A memory to me now
Eine Erinnerung für mich jetzt
So long
Auf Wiedersehen
You are
Du bist
So gone
So fort
Just a memory to me now
Nur noch eine Erinnerung für mich jetzt
A memory to me now
Eine Erinnerung für mich jetzt





Writer(s): Nathan Daniel Williams, Aaron J Rubin


Attention! Feel free to leave feedback.