wavvyboi - coupé - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation wavvyboi - coupé




coupé
coupé
Warum drehe ich den Coupé einsam in die Nächte?
Pourquoi est-ce que je roule seul dans mon coupé la nuit ?
In meinem Drive is' es leise
C'est silencieux dans mon coupé.
Oh, weil mir etwas fehlt (sag mir, was fehlt)
Oh, parce que quelque chose me manque (dis-moi ce qui me manque).
Warum dreh' ich den Coupé einsam in die Nächte?
Pourquoi est-ce que je roule seul dans mon coupé la nuit ?
In meinem Coupé is' es leise
C'est silencieux dans mon coupé.
Sag mir bitte, was mir fehlt
Dis-moi s'il te plaît ce qui me manque.
(Sag mir bitte, was mir fehlt)
(Dis-moi s'il te plaît ce qui me manque).
Einsam, verzweifelt, ah, wohin fahre ich eigentlich?
Seul, désespéré, ah, est-ce que je vais au final ?
Bitte setz dich neben mich
S'il te plaît, viens t'asseoir à côté de moi.
Warum drehe ich immer durch in den Clubs ohne dich?
Pourquoi est-ce que je fais toujours la fête dans les clubs sans toi ?
Ja, ich glaub', ich muss es alleine ändern
Ouais, je crois que je dois changer les choses tout seul.
Fuck, ich darf den Drive nicht dreh'n
Putain, je ne devrais pas conduire mon coupé.
Wenn ich faded bin (wenn ich faded bin)
Quand je suis défoncé (quand je suis défoncé).
Jetzt steh' ich einsam hier und weine
Maintenant, je suis là, seul, et je pleure.
Wohin wollte ich eigentlich geh'n?
est-ce que j'allais au final ?
Ich drehe Tabak in die Papes
Je roule du tabac dans mes papiers.
Und will niemanden sehn'n (niemanden seh'n)
Et je ne veux voir personne (ne veux voir personne).
Warum drehe ich den Coupé einsam in die Nächte?
Pourquoi est-ce que je roule seul dans mon coupé la nuit ?
In meinem Drive is' es leise
C'est silencieux dans mon coupé.
Oh, weil mir etwas fehlt (sag mir, was fehlt)
Oh, parce que quelque chose me manque (dis-moi ce qui me manque).
Warum dreh' ich den Coupé einsam in die Nächte?
Pourquoi est-ce que je roule seul dans mon coupé la nuit ?
In meinem Coupé is' es leise (sehr leise)
C'est silencieux dans mon coupé (très silencieux).
Sag mir bitte, was mir fehlt
Dis-moi s'il te plaît ce qui me manque.
Meine Augen tun immer noch weh, immer noch weh
Mes yeux me font toujours mal, toujours mal.
Immer noch weh, immer noch weh
Toujours mal, toujours mal.
Immer noch weh, immer noch weh
Toujours mal, toujours mal.
Nun ja, ey
Eh bien, dis-moi, hey.
Was will ich eigentlich? Oh, sag es mir, ey
Que veux-je au final ? Oh, dis-le moi, hey.





Writer(s): Leonsio Muca, Lucas Cardoso Suckow, Simon Vogt


Attention! Feel free to leave feedback.