Lyrics and translation Wavy Cee - Alone

Alone

All alone I'm an introvert
All alone used to the hurt
All alone and missing her
All alone til in the dirt
Vulnerable as I can be
Nobody here to see
Could use company
But not the introvert in me
All alone I'm an introvert
All alone used to the hurt
All alone and missing her
All alone til in the dirt
Vulnerable as I can be
Nobody here to see
Could use company
But not the introvert in me

It's the introvert in me
Sits back and just bleeds
Not what anybody needs
I know nobody believes
When I say that I need help
Don't help now cuz it's too late
Been lonely hurt since last Tuesday
But you haven't heard since today
By myself but in the worst way
Tears fall like rain drops in may
Hand me a bucket just in case
Catch the tears from my face
Take up space and feel like a waste
Dead inside so my body ain't a place
For my soul that is lost and erased
Sorry to bother just giving a taste
Of what it's like to destroy and create
Cuz I'm stuck in a bind I do all the time
These clouds block out all the shine
Think of my fallen ones all the time
And I hate it I could just get faded
Or sit in the corner with my self hatred
Sober as can be my problems I just face it
So alone like god ain't here but I'm sacred
I'm a believer so I don't end it I wanna make it
Just not trynna pretend it
Sorry if anybody feels offended
I'm doing my best not ok I'll admit it
Used to standing out when I used to fit in
All alone with my sorrows I sit in
Used to standing out when I used to fit in
All alone with my sorrows I sit in

All alone I'm an introvert
All alone used to the hurt
All alone and missing her
All alone til in the dirt
Vulnerable as I can be
Nobody here to see
Could use company
But not the introvert in me
All alone I'm an introvert
All alone used to the hurt
All alone and missing her
All alone til in the dirt
Vulnerable as I can be
Nobody here to see
Could use company
But not the introvert in me

Seul

Tout seul, je suis un introverti
Tout seul, habitué à la douleur
Tout seul, et tu me manques
Tout seul, jusqu'à la fin
Vulnérable autant que je peux l'être
Personne ici pour le voir
J'aurais besoin de compagnie
Mais pas l'introverti en moi
Tout seul, je suis un introverti
Tout seul, habitué à la douleur
Tout seul, et tu me manques
Tout seul, jusqu'à la fin
Vulnérable autant que je peux l'être
Personne ici pour le voir
J'aurais besoin de compagnie
Mais pas l'introverti en moi

C'est l'introverti en moi
Qui reste assis et saigne
Ce n'est pas ce dont on a besoin
Je sais que personne ne me croit
Quand je dis que j'ai besoin d'aide
N'aide pas maintenant, c'est trop tard
Seul et blessé depuis mardi dernier
Mais tu n'as rien entendu jusqu'à aujourd'hui
Seul, mais de la pire des manières
Les larmes coulent comme la pluie en mai
Passe-moi un seau, juste au cas où
Pour attraper les larmes de mon visage
Prendre de la place et me sentir inutile
Mort à l'intérieur, donc mon corps n'est pas un endroit
Pour mon âme qui est perdue et effacée
Désolé de te déranger, je te donne juste un aperçu
De ce que c'est que de détruire et de créer
Car je suis coincé dans une impasse, je le fais tout le temps
Ces nuages bloquent toute la lumière
Je pense à ceux que j'ai perdus tout le temps
Et je déteste ça, je pourrais juste m'évader
Ou m'asseoir dans un coin avec ma haine de moi
Sobre comme jamais, je fais face à mes problèmes
Si seul, comme si Dieu n'était pas là, mais je suis sacré
Je suis croyant, donc je ne finis pas, je veux réussir
Je n'essaie juste pas de faire semblant
Désolé si quelqu'un se sent offensé
Je fais de mon mieux, je ne vais pas bien, je l'admets
Habitué à me démarquer quand j'avais ma place
Tout seul avec mes peines, je suis assis
Habitué à me démarquer quand j'avais ma place
Tout seul avec mes peines, je suis assis

Tout seul, je suis un introverti
Tout seul, habitué à la douleur
Tout seul, et tu me manques
Tout seul, jusqu'à la fin
Vulnérable autant que je peux l'être
Personne ici pour le voir
J'aurais besoin de compagnie
Mais pas l'introverti en moi
Tout seul, je suis un introverti
Tout seul, habitué à la douleur
Tout seul, et tu me manques
Tout seul, jusqu'à la fin
Vulnérable autant que je peux l'être
Personne ici pour le voir
J'aurais besoin de compagnie
Mais pas l'introverti en moi