Lyrics and translation Wavy Cee - Rumors

Rumors

They still chatting with rumors
Thought I ended that discussion
When I drop it makes them lose their minds
That's what we call a concussion
So best believe I'm respected
When I pop out at the function
Been riding my own wave
Wavy got the city jumping
You gotta act like you got it
Even if you ain't really clutching
Because the streets dangerous
Some really dying over nothing
I'm a diamond in the rough
But it was rough to be that diamond
I've failed plenty of times
But that doesn't have to define me

Turned nothing into something
Now I can't look back behind me
Want Gucci in my cologne
Just as something to remind me
Where I was and where I'm at now
Going up when I used to be down
Must be why they want me around
Must be why when I hear that gun sound
It motivates me to get out
I ball out even when on the bleachers
Don't got anytime to sit out
Don't got time to waste any time
I don't speak often
But when I do I speak my mind
So I will tell you that when they hear me
They know I'm one of a kind
And they can see my potential
Even if they are blind
As long as they hear the music
That is all they'll have to find
To realize I was made for this
So I have to be on my grind
They say untrue things
But at least I'm on they mind

They still chatting with rumors
Thought I ended that discussion
When I drop it makes them lose their minds
That's what we call a concussion
So best believe I'm respected
When I pop out at the function
Been riding my own wave
Wavy got the city jumping
You gotta act like you got it
Even if you ain't really clutching
Because the streets dangerous
Some really dying over nothing
I'm a diamond in the rough
But it was rough to be that diamond
I've failed plenty of times
But that doesn't have to define me

And I know some people want to line me
But first they'll have to find me
I ain't worried about anyone behind me
If they wanna catch up they'll rewind me
Even then I'll pass them again do it kindly
Once in first place tell em don't mind me
Tell em don't mind me

Слухи

Они всё ещё болтают, распуская слухи,
Думал, я закончил эту дискуссию.
Когда я выпускаю трек, они теряют рассудок,
Это мы называем контузией.
Так что поверь, меня уважают,
Когда я появляюсь на тусовке.
Я давно иду своей волной,
Wavy заставляет город прыгать.
Ты должен вести себя так, будто у тебя всё есть,
Даже если ты на самом деле ничего не держишь.
Потому что улицы опасны,
Некоторые действительно умирают из-за ерунды.
Я алмаз в необработанном виде,
Но быть этим алмазом было тяжело.
Я много раз терпел неудачи,
Но это не должно меня определять.

Превратил ничто во что-то,
Теперь я не могу оглядываться назад.
Хочу Gucci в свой одеколон,
Просто как напоминание,
Где я был и где я сейчас,
Поднимаюсь, когда раньше был внизу.
Должно быть, поэтому они хотят видеть меня рядом,
Должно быть, поэтому, когда я слышу этот звук выстрела,
Это мотивирует меня выбраться.
Я отрываюсь, даже сидя на трибунах,
У меня нет времени сидеть сложа руки,
Нет времени тратить время впустую.
Я говорю не часто,
Но когда говорю, то говорю то, что думаю.
Поэтому я скажу тебе, что, когда они слышат меня,
Они знают, что я один такой.
И они видят мой потенциал,
Даже если они слепы.
Пока они слышат музыку,
Это всё, что им нужно найти,
Чтобы понять, что я создан для этого,
Поэтому я должен быть в деле.
Они говорят неправду,
Но, по крайней мере, я у них на уме.

Они всё ещё болтают, распуская слухи,
Думал, я закончил эту дискуссию.
Когда я выпускаю трек, они теряют рассудок,
Это мы называем контузией.
Так что поверь, меня уважают,
Когда я появляюсь на тусовке.
Я давно иду своей волной,
Wavy заставляет город прыгать.
Ты должен вести себя так, будто у тебя всё есть,
Даже если ты на самом деле ничего не держишь.
Потому что улицы опасны,
Некоторые действительно умирают из-за ерунды.
Я алмаз в необработанном виде,
Но быть этим алмазом было тяжело.
Я много раз терпел неудачи,
Но это не должно меня определять.

И я знаю, что некоторые люди хотят подставить меня,
Но сначала им придется меня найти.
Меня не волнуют те, кто позади,
Если они хотят меня догнать, пусть отмотают назад.
Даже тогда я снова обгоню их, сделаю это любезно.
Находясь на первом месте, скажу им: "Не обращайте на меня внимания",
Скажу им: "Не обращайте на меня внимания".