Wavy Cee - When I Die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wavy Cee - When I Die




When I Die
Когда я умру
When I die
Когда я умру,
Ima die a legend (Legend)
Я умру легендой (Легендой),
When I die
Когда я умру,
Visit me in heaven (Heaven)
Навести меня на небесах (На небесах).
She say she love me
Она говорит, что любит меня,
I can't even tell it (Uh huh)
Даже не знаю, правда ли это (Угу).
They want my soul
Они хотят мою душу,
I can't even sell it (Nah)
Но я не могу её продать (Нет).
They want me gone
Они хотят, чтобы я ушёл,
But I can't even vanish (Yur)
Но я не могу просто исчезнуть (Йоу).
I feel this pain
Я чувствую эту боль,
But I can't even manage
Но я не могу с ней справиться.
I'm gonna die
Я умру,
No need to save me (Save me)
Не нужно меня спасать (Спасать).
I work hard
Я много работаю,
No need to pay me (Pay me)
Не нужно мне платить (Платить).
But yeah it'd be nice
Но да, было бы неплохо
To see that new Mercedes
Увидеть этот новый Mercedes,
Riding with the top down
Кататься с опущенным верхом,
Coolin with some ladies (Yuh)
Охлаждаться с красотками (Йе).
What's up with these 2000 babies
Что с этими детишками 2000-х?
I'm tryna go back all the way to the eighties (What)
Я пытаюсь вернуться в восьмидесятые (Что).
Back before slim was even shady (Shady)
Ещё до того, как Слим стал Shady (Shady),
Back before cee was even wavy (Wavy)
Ещё до того, как Си стал Wavy (Wavy).
Constant music criticism
Постоянная критика музыки,
Yeah it be on the daily
Да, это каждый день,
I'm still gonna make a splash
Я всё равно произведу фурор,
Like I'm in the navy (Navy)
Как будто я во флоте (Флот).
Who that dissin, I don't even know his name
Кто этот дисс отправил? Я даже не знаю его имени,
Wonder how his blood got on my window pane (Uh)
Интересно, как его кровь попала на моё окно (А?),
Yeah, They really drivin me insane
Да, они действительно сводят меня с ума,
No wonder Wavy Cee ain't the same
Неудивительно, что Wavy Cee уже не тот,
I am a beast they cannot tame (Uh)
Я зверь, которого они не могут приручить (А?),
Wonder why all these fans yelling my name
Интересно, почему все эти фанаты кричат моё имя?
Hate got me burning inside like a flame (Flame)
Ненависть сжигает меня изнутри, как пламя (Пламя),
I swear the death of me will be the fame (Fame)
Клянусь, моя смерть станет славой (Слава).
They tell me to stop
Они говорят мне остановиться,
But I'm just getting started
Но я только начал.
All of this hate
Вся эта ненависть
Really got me cold hearted
Сделала меня хладнокровным.
Wavy cee name in yo mouth
Имя Wavy Си у тебя во рту,
Tuh, Well thanks for giving me clout
Спасибо, что дал мне известность.
Speaking on something you don't know about
Говоришь о том, о чём не знаешь.
Ask me why I ain't blow yet (Uh)
Спроси меня, почему я ещё не стал звездой (А?),
I'm white, I'm a cracker
Я белый, я "cracker",
I thought y'all'd know that
Думал, вы все это знаете.
Ain't black but can spit like Kodak
Не чёрный, но могу читать, как Kodak,
Running from the P.I.G's
Бегу от копов,
Cuz I just did R.I.P's (Woo)
Потому что только что совершил R.I.P. (Вжик!),
Not talking literally
Не в буквальном смысле,
I'm talking lyrically (Yessir)
А в лирическом (Да, сэр).
Cuz I can kill any rapper on any beat
Потому что я могу убить любого рэпера на любом бите,
Chris Floyd career titanic it sink
Карьера Криса Флойда - "Титаник", она тонет.
End his career so fast
Закончу его карьеру так быстро,
You couldn't even blink
Что ты даже моргнуть не успеешь.
When I die
Когда я умру,
Ima die a legend (Legend)
Я умру легендой (Легендой),
When I die
Когда я умру,
Visit me in heaven (Heaven)
Навести меня на небесах (На небесах).
She say she love me
Она говорит, что любит меня,
I can't even tell it (Uh huh)
Даже не знаю, правда ли это (Угу).
They want my soul
Они хотят мою душу,
I can't even sell it (Nah)
Но я не могу её продать (Нет).
They want me gone
Они хотят, чтобы я ушёл,
But I can't even vanish (Yur)
Но я не могу просто исчезнуть (Йоу).
I feel this pain
Я чувствую эту боль,
But I can't even manage
Но я не могу с ней справиться.
I'm gonna die
Я умру,
No need to save me (Save me)
Не нужно меня спасать (Спасать).
I work hard
Я много работаю,
No need to pay me (Pay me)
Не нужно мне платить (Платить).
But yeah it'd be nice
Но да, было бы неплохо
To see that new Mercedes
Увидеть этот новый Mercedes,
Riding with the top down
Кататься с опущенным верхом,
Coolin with some ladies (Yuh)
Охлаждаться с красотками (Йе).
What's up with these 2000 babies
Что с этими детишками 2000-х?
I'm tryna go back all the way to the eighties (What)
Я пытаюсь вернуться в восьмидесятые (Что).
Back before slim was even shady (Shady)
Ещё до того, как Слим стал Shady (Shady),
Back before cee was even wavy (Wavy)
Ещё до того, как Си стал Wavy (Wavy).
Constant music criticism
Постоянная критика музыки,
Yeah it be on the daily
Да, это каждый день,
I'm still gonna make a splash
Я всё равно произведу фурор,
Like I'm in the navy (Navy)
Как будто я во флоте (Флот).
No matter what cards you were dealt
Неважно, какие карты тебе сдали,
You gotta keep a poker face (Uh)
Ты должен сохранить poker face (А?),
Put them snakes in the grass
Этих змей в траве
Gotta put them in they place (Yuh)
Нужно поставить на место (Йе).
To all those who hate my music
Всем тем, кому не нравится моя музыка,
I'll look you in yo face
Я посмотрю тебе в лицо
Tell you I'm not letting this talent go to waste (Talk to em')
И скажу, что не позволю этому таланту пропасть зря (Говорю тебе).
Lyrical like Eminem
Лиричный, как Эминем,
But no moms spaghetti (Yuh)
Но без маминых спагетти (Йе).
When I write these bars
Когда я пишу эти строки,
My hand is so steady (Woo)
Моя рука так тверда (Вжик!).
But when I spit them on the mic
Но когда я читаю их в микрофон,
Ain't nobody ready (Aye)
Никто не готов (Эй).
I ain't goin let em sleep on me
Я не позволю им спать на мне,
Like my name is Freddy (Yuh)
Как будто меня зовут Фредди (Йе).
Got love life issues
Проблемы в личной жизни,
Like Ed, Edd and Eddy
Как у Эда, Эдда и Эдди.
Flow so cold
Флоу такой холодный,
Like yetti, yetti, yetti
Как йети, йети, йети.
When I die
Когда я умру,
Ima die a legend (Legend)
Я умру легендой (Легендой),
When I die
Когда я умру,
Visit me in heaven (Heaven)
Навести меня на небесах (На небесах).
She say she love me
Она говорит, что любит меня,
I can't even tell it (Uh huh)
Даже не знаю, правда ли это (Угу).
They want my soul
Они хотят мою душу,
I can't even sell it (Nah)
Но я не могу её продать (Нет).
They want me gone
Они хотят, чтобы я ушёл,
But I can't even vanish (Yur)
Но я не могу просто исчезнуть (Йоу).
I feel this pain
Я чувствую эту боль,
But I can't even manage
Но я не могу с ней справиться.
I'm gonna die
Я умру,
No need to save me (Save me)
Не нужно меня спасать (Спасать).
I work hard
Я много работаю,
No need to pay me (Pay me)
Не нужно мне платить (Платить).
But yeah it'd be nice
Но да, было бы неплохо
To see that new Mercedes
Увидеть этот новый Mercedes,
Riding with the top down
Кататься с опущенным верхом,
Coolin with some ladies (Yuh)
Охлаждаться с красотками (Йе).
What's up with these 2000 babies
Что с этими детишками 2000-х?
I'm tryna go back all the way to the eighties (What)
Я пытаюсь вернуться в восьмидесятые (Что).
Back before slim was even shady (Shady)
Ещё до того, как Слим стал Shady (Shady),
Back before cee was even wavy (Wavy)
Ещё до того, как Си стал Wavy (Wavy).
Constant music criticism
Постоянная критика музыки,
Yeah it be on the daily
Да, это каждый день,
I'm still gonna make a splash
Я всё равно произведу фурор,
Like I'm in the navy (Navy)
Как будто я во флоте (Флот).





Writer(s): Chad Ward


Attention! Feel free to leave feedback.