WavyCake feat. Wonstein & Snacky Chan - 후회해 (feat. Wonstein & Snacky Chan) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation WavyCake feat. Wonstein & Snacky Chan - 후회해 (feat. Wonstein & Snacky Chan)




후회해 (feat. Wonstein & Snacky Chan)
Сожалею (feat. Wonstein & Snacky Chan)
She just wanna 어깨넓이
Она просто хочет парня с широкими плечами,
CD 보다 손을 가지고 훤칠한키
С руками больше, чем CD, и высоким ростом,
우락부락하지도 않으면서 근육질
Мускулистого, но не перекаченного,
완벽한 같지만 인간적인 성격을
Кажется идеальным, но с человеческим характером.
가진 남자를 원해(원해)
Вот такого мужчину она хочет (хочет).
아냐 신의 신부가 되고 싶었던 뿐이야
Нет, ты просто хотела стать невестой бога.
엿들은 애들 모두 설레(설레)
Все подслушавшие девчонки трепещут (трепещут).
다가 우연히 비친
Но случайно увидев
자신의 모습을 보고서야(Give up)
Свое отражение, они сдаются (Give up).
할일은 많은데 도저히 손에 잡히질 않네
Столько дел, но ни за что не могу взяться.
그래도 화장은 여전히 못하겠어 미안해
И всё равно не могу накраситься, прости.
너를 위해 먹고 어제보다 달려야만해
Ради тебя я меньше ем и больше стараюсь, чем вчера.
참아내 있다고 착각해
Терплю и обманываю себя, что справлюсь.
뭐(이건 뭐) 니가 없이(니가 없이) 전처럼(전처럼)
Что (Что это), без тебя (без тебя), как раньше (как раньше),
있다고 생각해(생각해)왔는데
Я думала (думала), что смогу жить,
전혀(전혀) 그게 (아냐)아니구나
Но совсем (совсем) это (не так) не получается.
뭐(이건 뭐) 자존심(내 자존심) 지키려다(지키려다)
Что (Что это), свою гордость (свою гордость) защищая (защищая),
중요한걸 놓치는 일(특별한 일) 번도(한 두번)
Я упускаю важное (особенное) не в первый раз (не в первый раз),
아닌데 이제와서
Но почему только сейчас?
아직도 그게 후회하고 있어...
Я до сих пор об этом сожалею...
Regret it every single day
Сожалею каждый божий день
Since you been gone
С тех пор, как ты ушла.
Never told you how i felt
Я никогда не говорил тебе, что чувствовал.
Now i see it′s my bad
Теперь я понимаю, что это моя вина.
Motto money over bitches
"Деньги важнее баб",
형들에게 배웠던걸 이제 보니 틀렸었네
Меня учили старшие, но теперь я вижу, что всё это было неправдой.
시간을 돌릴 없어
Время не повернуть вспять.
I can't do nothing about it
Я ничего не могу с этим поделать.
고통을 없어지게 Drinkin bottles
Пью, чтобы заглушить боль.
마음속에 구멍이 있는데 아무것도 못채워
В моем сердце дыра, которую ничем не заполнить.
의사가 주신 약은 모자라
Лекарств, которые прописал врач, недостаточно.
Get outta my mind ma leave me alone
Уйди из моей головы, оставь меня в покое.
내버려둬 (내 버려둬)
Оставь меня (оставь меня).
아직도 Still on my mind im losing control
Ты всё ещё в моих мыслях, я теряю контроль.
Wanna be free from all the regret
Хочу избавиться от всех сожалений.
Shit i was dumb letting her go now
Черт, я был глуп, отпустив тебя.
Im depressed
Я в депрессии.
Baby no tellin whats comin tomorrow
Детка, никто не знает, что будет завтра.
Maybe I′m hopin someday that you are
Может быть, я надеюсь, что когда-нибудь ты
Buttnaked back in the bed laid
Вернешься ко мне голой в постель,
With me up in my arms
И я обниму тебя.
시간이 가도 괜찮지 않아
С течением времени мне не становится легче.
후회는 목을 옥죄어
Сожаление сжимает мне горло.
너여야만 And to me there aint no other
Ты должна быть со мной, и для меня нет никого другого.
뭐(이건 뭐)니가 없이(니가 없이) 전처럼(전처럼)
Что (Что это) без тебя (без тебя) как раньше (как раньше)
있다고 생각해(생각해)왔는데
Я думала (думала), что смогу жить,
전혀(전혀) 그게(아냐) 아니구나
Но совсем (совсем) это (не так) не получается
뭐(이건 뭐)내 자존심(내 자존심) 지키려다(지키려다)
Что (Что это) свою гордость (свою гордость) защищая (защищая)
중요한걸 놓치는 일(특별한 일) 번도(한 두번)
Я упускаю важное (особенное) не в первый раз (не в первый раз),
아닌데 이제와서
Но почему только сейчас?
아직도 그게 후회하고 있어...
Я до сих пор об этом сожалею...






Attention! Feel free to leave feedback.