Wawa's World - Drums of Freedom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wawa's World - Drums of Freedom




Drums of Freedom
Барабаны Свободы
Yo, I'm runnin'
Йоу, я бегу,
See me runnin'
Видишь, как я бегу,
Check me gunnin' to the top
Смотри, как я прорываюсь на вершину,
I be stunnin'
Я ошеломляю,
I be grindin' and the grindin' don't stop
Я впахиваю, и эта работа не прекращается.
And my eyes on the prize, I'ma get it
Мои глаза нацелены на приз, я его получу,
No doubt
Без сомнения,
'Cause the drums of freedom's callin' me y'all
Потому что барабаны свободы зовут меня, ребята.
Yo, I'm runnin'
Йоу, я бегу,
See me runnin'
Видишь, как я бегу,
Check me gunnin' to the top
Смотри, как я прорываюсь на вершину,
I be stunnin'
Я ошеломляю,
I be grindin' and the grindin' don't stop
Я впахиваю, и эта работа не прекращается.
And my eyes on the prize, I'ma get it
Мои глаза нацелены на приз, я его получу,
No doubt
Без сомнения,
'Cause the drums of freedom's callin' me y'all
Потому что барабаны свободы зовут меня, ребята.
Freedom is calling my name
Свобода зовет меня по имени,
'Cause my mind so wrapped up in chains
Потому что мой разум скован цепями.
What I've been taught is a cage
То, чему меня учили, - клетка,
Feel this rage
Чувствую эту ярость,
The vibration of freedom (freedom)
Вибрации свободы (свободы),
Come awake, oh my soul (oh my soul)
Проснись, о моя душа моя душа),
Watch me go
Смотри, как я иду.
Yeah, I'm a body them nay sayers
Да, я - это тело, а они - те, кто говорит "нет",
Stay behind them scenes
Оставайтесь за кулисами.
Now, I'm the main player
Теперь я главный игрок,
Folks who like crab theories
Люди, которым нравятся крабовые теории,
Yo, I'm your huge traitor
Йоу, я ваш главный предатель,
Climbing out the barrel
Выбираюсь из бочки,
Ain't stayin'
Не останавливаюсь,
See you never
Больше не увидимся.
I wanna travel but my money flies first class
Я хочу путешествовать, но мои деньги летают первым классом,
Wanna keep it in a cage
Хочу держать их в клетке.
Is that a bank? (Ya)
Это банк? (Да)
I'm da mastah
Я - мастер,
Who am I to say I can't? (Ya)
Кто я такой, чтобы говорить, что я не могу? (Да)
Watch me take my life back (ya)
Смотри, как я возвращаю свою жизнь обратно (да).
Yo, I'm runnin'
Йоу, я бегу,
See me runnin'
Видишь, как я бегу,
Check me gunnin' to the top
Смотри, как я прорываюсь на вершину,
I be stunnin'
Я ошеломляю,
I be grindin' and the grindin' don't stop
Я впахиваю, и эта работа не прекращается.
And my eyes on the prize, I'ma get it
Мои глаза нацелены на приз, я его получу,
No doubt
Без сомнения,
'Cause the drums of freedom's callin' me y'all
Потому что барабаны свободы зовут меня, ребята.
Yo, I'm runnin'
Йоу, я бегу,
See me runnin'
Видишь, как я бегу,
Check me gunnin' to the top
Смотри, как я прорываюсь на вершину,
I be stunnin'
Я ошеломляю,
I be grindin' and the grindin' don't stop
Я впахиваю, и эта работа не прекращается.
And my eyes on the prize, I'ma get it
Мои глаза нацелены на приз, я его получу,
No doubt
Без сомнения,
'Cause the drums of freedom's callin' me y'all
Потому что барабаны свободы зовут меня, ребята.
People call me Wawa (Wawa)
Люди зовут меня Вава (Вава),
Voice deeper than Mufasa (Mufasa)
Голос глубже, чем у Муфасы (Муфаса),
Welcome you to mi casa (andale-andale)
Добро пожаловать в мой дом (андале-андале),
Teach you how to bake that bread and the pasta
Научу тебя печь хлеб и готовить пасту.
Cuzzin Willard that's my patna (Baptize!)
Кузен Уиллард - мой кореш (Окрести!)
Big bag like I'm Santa (ho-ho-ho)
Большой мешок, как будто я Санта (хо-хо-хо),
Laid back like a rasta (Ya Mon)
Расслабленный, как растаман (Йа мон),
Ask me where I'm from
Спроси меня, откуда я.
"Where you from?", Wakanda
"Откуда ты?", Ваканда.
Be careful with mi bredda (yah)
Будь осторожна с моим братом (да),
He got my back like Chewbacca (yah)
Он прикрывает мою спину, как Чубакка (да),
We no hear dem chatta (blah, blah, blah)
Мы не слышим их болтовни (бла, бла, бла),
So you might as well shuttap (shh)
Так что тебе лучше заткнуться (шшш).
Hotter than wasabi from Osaka
Острее, чем васаби из Осаки,
Hotter than the devil in Mombasa (uh)
Жарче, чем дьявол в Момбасе (ух),
Deaf King like T'Challa
Глухой король, как Т'Чалла,
Smooth like butter on a lobsta (lobsta)
Плавный, как масло на теле омара (омар).
Yo, I'm runnin'
Йоу, я бегу,
See me runnin'
Видишь, как я бегу,
Check me gunnin' to the top
Смотри, как я прорываюсь на вершину,
I be stunnin'
Я ошеломляю,
I be grindin' and the grindin' don't stop
Я впахиваю, и эта работа не прекращается.
And my eyes on the prize, I'ma get it
Мои глаза нацелены на приз, я его получу,
No doubt
Без сомнения,
'Cause the drums of freedom is callin' me y'all
Потому что барабаны свободы зовут меня, ребята.
Yo, I'm runnin'
Йоу, я бегу,
See me runnin'
Видишь, как я бегу,
Check me gunnin' to the top
Смотри, как я прорываюсь на вершину,
I be stunnin'
Я ошеломляю,
I be grindin' and the grindin' don't stop
Я впахиваю, и эта работа не прекращается.
And my eyes on the prize, I'ma get it
Мои глаза нацелены на приз, я его получу,
No doubt
Без сомнения,
'Cause the drums of freedom is callin' me y'all
Потому что барабаны свободы зовут меня, ребята.
Freedom is calling my name
Свобода зовет меня по имени,
'Cause my mind so wrapped up in chains
Потому что мой разум скован цепями.
What I've been taught is a cage
То, чему меня учили, - клетка,
Feel this rage
Чувствую эту ярость,
The vibration of freedom (freedom)
Вибрации свободы (свободы),
Come awake, oh my soul (oh my soul)
Проснись, о моя душа моя душа),
Watch me go
Смотри, как я иду.
You see me runnin' (yeah)
Ты видишь, как я бегу (да),
You see me gunnin' (yeah)
Ты видишь, как я прорываюсь (да),
You see me stunnin' (yeah)
Ты видишь, как я ошеломляю (да),
'Cause the drums of freedom's callin' me y'all
Потому что барабаны свободы зовут меня, ребята.
You see me runnin' (yeah)
Ты видишь, как я бегу (да),
You see me gunnin' (yeah)
Ты видишь, как я прорываюсь (да),
You see me stunnin' (yeah)
Ты видишь, как я ошеломляю (да),
'Cause the drums of freedom's callin' me y'all
Потому что барабаны свободы зовут меня, ребята.





Writer(s): Nicar Bocalan, Warren Snipe


Attention! Feel free to leave feedback.