Wawa's World - Loud! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wawa's World - Loud!




Loud!
Громко!
I'm gonna lose it
Я сейчас с катушек слечу.
You're gonna lose it
Ты сейчас с катушек слетишь.
We're gonna lose it
Мы сейчас с катушек слетим.
Let's go
Поехали!
Captain Wawa, stargate log, don't care
Капитан Вава, звёздные врата, журнал, плевать.
Pandemic got me losing air
Эта пандемия меня просто добивает.
Where's my flare?
Где мой огонь?
That's your mask, that's a yeah
Это твоя маска, вот это да.
Stay back, dance right there
Не подходи, танцуй прямо там.
Doc said six feet, I don't care
Врач сказал, два метра, мне плевать.
I need that human contact not VR
Мне нужен этот человеческий контакт, а не VR.
May I, may I, my precious dear?
Можно мне, можно мне, моя прелесть?
My neurons kinda fried
Мои нейроны слегка поджарены.
Make no sense, don't kill my vibe
Ничего не понятно, но не порть мне настроение.
Oh, I just quoted Lamar
О, я только что процитировал Ламара.
Dang, that's a dollar for the jar
Черт, это доллар в банку.
In my world, there's no sound
В моем мире нет звука.
Pop on the CI, yeah, it's loud
Надеваю CI, да, это громко.
Stuck in the house, there's no crowd
Застрял в доме, нет толпы.
Bet, I'm gonna get loud
Спорим, я буду громким.
So sorry but not sorry, 'cause I like it loud
Прости, но не прощу, потому что мне нравится громко.
This is my world, show some love, wear it proud
Это мой мир, прояви немного любви, носи его с гордостью.
Haters gonna hate, blow a kiss, make 'em growl
Хейтеры будут ненавидеть, поцелуй им, пусть рычат.
Shake it, shimmy, drop it baby, pop it really loud
Трясись, извивайся, бросай, детка, делай это очень громко.
Yo, we in the Jetson age
Йоу, мы в эпохе Джетсонов.
Pay me in bitcoin
Плати мне биткоинами.
Zoom if ya wanna see me
Звони по Zoom, если хочешь меня увидеть.
I'll be in my drawers
Я буду в трусах.
It is what it is
Что есть, то есть.
But it ain't gotta be, ya dig
Но это не обязательно должно быть так, понимаешь?
I'm an ambivert so I'll flirt
Я амбиверт, поэтому я буду флиртовать.
Then run inside, yeah, I'm that type of jerk
А потом убегу внутрь, да, я такой придурок.
Hop out the back yard
Выпрыгиваю из заднего двора.
Kick, kick a lil' twist and shout
Пинаю, пинаю, немного кручусь и кричу.
Neighbours peekin' at ya
Соседи пялятся на тебя.
Come on y'all, come on out
Давайте все, выходите.
I'm too bless to be stressed
Я слишком благословенна, чтобы быть в стрессе.
I ain't the one to be messed with
Со мной лучше не связываться.
You would think I'm possessed, yeah
Ты наверняка думаешь, что я одержима, да?
Well, you may be corrected
Что ж, возможно, ты прав.
I'm tired of the political drama
Я устала от этой политической драмы.
Make me wanna vote for my momma
Так и хочется проголосовать за свою маму.
Made a run sentence, no comma
Написала предложение без запятой.
Crack a joke, silent haha
Отпустила шутку, тишина, ха-ха.
So sorry but not sorry, 'cause I like it loud
Прости, но не прощу, потому что мне нравится громко.
This is my world, show some love, wear it proud
Это мой мир, прояви немного любви, носи его с гордостью.
Haters gonna hate, blow a kiss, make 'em growl
Хейтеры будут ненавидеть, поцелуй им, пусть рычат.
Shake it, shimmy, drop it baby, pop it really loud
Трясись, извивайся, бросай, детка, делай это очень громко.
Sorry but not sorry, 'cause I like it loud
Прости, но не прощу, потому что мне нравится громко.
This is my world, show some love, wear it proud
Это мой мир, прояви немного любви, носи его с гордостью.
Haters gonna hate, blow a kiss, make 'em growl
Хейтеры будут ненавидеть, поцелуй им, пусть рычат.
Shake it, shimmy, drop it baby, pop it really loud
Трясись, извивайся, бросай, детка, делай это очень громко.
Sorry but not sorry, 'cause I like it loud
Прости, но не прощу, потому что мне нравится громко.
This is my world, show some love, wear it proud
Это мой мир, прояви немного любви, носи его с гордостью.
Haters gonna hate, blow a kiss, make 'em growl
Хейтеры будут ненавидеть, поцелуй им, пусть рычат.
Shake it, shimmy, drop it baby, pop it really loud
Трясись, извивайся, бросай, детка, делай это очень громко.
I like it loud
Мне нравится громко.
I wear it proud
Ношу это с гордостью.
Make 'em growl
Пусть рычат.





Writer(s): Warren Snipe


Attention! Feel free to leave feedback.