WAX - 사랑하기 때문에 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation WAX - 사랑하기 때문에




사랑하기 때문에
Parce que je t'aime
처음 느낀 그대 눈빛은
Le premier regard que j'ai eu de toi
혼자만의 오해였던가요
Était-ce une illusion de mon côté ?
해맑은 미소로 나를
Ton sourire radieux m'a rendu
바보로 만들었소
Bête et stupide
어제는 떠난 그대를
Hier, je détestais
잊지 못하는 내가 미웠죠
Ne pas pouvoir t'oublier
하지만 이제 깨달아요
Mais maintenant, je comprends
그대만의 나였음을
Que tu étais ma seule raison d'être
다시 돌아온 그대 위한
Je te donnerai tout
모든 드릴테요
Pour que tu reviennes
우리 이대로 영원히
Pour que nous restions ensemble pour toujours
헤어지지 않으리
Et ne nous séparions jamais
오직 그대만을
Je t'aime, toi seul
사랑하기 때문에
Parce que je t'aime
커다란 그대를 향해
Je suis si petite face à toi
작아 져만 가는 나이기에
Que je suis prête à me rétrécir
무슨 뜻이라해도
Peu importe ce que tu demandes
조용히 따르리오
Je t'obéirai en silence
어제는 지난 추억은
Hier, je détestais
잊지 하는 내가 미웠죠
Ne pas pouvoir t'oublier
하지만 이제 깨달아요
Mais maintenant, je comprends
그대만의 나였음을
Que tu étais ma seule raison d'être
다시 돌아온 그대 위해
Je te donnerai tout
모든 드릴테요
Pour que tu reviennes
우리 이대로 영원히
Pour que nous restions ensemble pour toujours
헤어지지 않으리
Et ne nous séparions jamais
오직 그대만을
Je t'aime, toi seul
사랑하기 때문에
Parce que je t'aime
사랑하기 때문에
Parce que je t'aime





Writer(s): Joon Young Choi, Gi Hun Lim, Jae Kyung Lee


Attention! Feel free to leave feedback.