WAX - 사랑이 다 그런거니까 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation WAX - 사랑이 다 그런거니까




사랑이 다 그런거니까
Ведь такова любовь
Achim haega biteulgeorimyeon
Когда утренний свет касается моих глаз,
Sujubeun deut dalbit dwiro
Сладкий лунный свет уходит прочь.
Momeul sumgimyeon
Если закрыть глаза,
Geu dalbicheun nareul manjimyeo
Этот лунный свет наполняет меня,
Nae gaseume bireul naerine
Выжигая в моем сердце дыру.
Babogateun sarangeul haesseosseo
Мы любили по-глупому,
Babogateun ibyeoreul haesseo
Мы расстались по-глупому.
Jugeul mankeum neol saranghaenneunde
Я так сильно тебя любил,
Babogachi geudael bonaeya haesseo
Мне пришлось глупо отпустить тебя.
Geudaega saenggagi nado
Я тоже думаю о тебе,
Geudaega bogoshipeodo
Я тоже скучаю по тебе,
Geudaega geuriweo
Ты мне так нужна,
Nae mami neomu apado
Моё сердце так болит,
Naege geureon jagyeogi eopsseo
Но я ничего не могу сделать,
Ul sudo eopsseo
Я не могу плакать.
Sarangi da geureongeonikkan
Ведь такова любовь.
Babogateun saenggageul haesseosseo
У меня были глупые мысли,
Babogateun huhwereul haesseo
Я совершал глупые поступки.
Ibyeolboda deo apeun chu-eogeul
Я видел кошмары,
Nado mollae kkeonae bogo isseosseo
Хуже, чем расставание, и продолжал наблюдать.
Geudaega saenggagi nado
Я тоже думаю о тебе,
Geudaega bogoshipeodo
Я тоже скучаю по тебе,
Geudaega geuriweo
Ты мне так нужна,
Nae mami neomu apado
Моё сердце так болит,
Naega geureon jagyeogi eopsseo
Но я ничего не могу сделать,
Ul sudo eopsseo
Я не могу плакать.
Sarangi da geureongeonikkan
Ведь такова любовь.
Ttaeroneun ji-okkkwa gateun
Ад с одной стороны и
Himgyeo-un uri sarangeul
Наша любовь, висящая на волоске,
Beoseonagi wihae
Чтобы нас разлучить,
Balbeodungchigido haesseo
Я даже пытался бороться.
Geureogi-en neomuna jilgin
Но наша судьба слишком коротка,
Uri-ui inyeoni
Наша связь,
Neomuna weonmangseureoweo
Слишком безнадёжна.
Sarangi da geureongeonikka
Ведь такова любовь.






Attention! Feel free to leave feedback.