Lyrics and translation Wax - Torn In Two

Torn In Two

Won't you twist my arm so seductively
And lead me to where we can breathe.
You can take it piece by piece til I'm open.
I can slide my shoes against the curb
Like I'm doing something neat in my head,
To let us in... but it's a secret.

I'm torn in two and three and four,
And if you want I'll count some more.
Five and six, pick up bricks
And step on over... over my head.

You can take it piece by piece if you want,
People take what they want,
They take and take and give to take some more.
My arms seem so long, thank goodness for pockets.
Hide me so far down, til I'm not here.

I'm torn in two and three and four,
And if you want I'll count some more.
Five and six, pick up bricks
And step on over, over my head.

Разорванный на части

Ну же, с такой соблазнительностью выкручивай мне руки
И веди туда, где мы сможем дышать.
Ты можешь забирать это по кусочку, пока я не откроюсь.
Я могу шаркать ботинками по бордюру,
Как будто делаю что-то важное у себя в голове,
Чтобы впустить нас... но это секрет.

Я разорван на две, на три, на четыре части,
И, если хочешь, я могу насчитать ещё.
Пять и шесть, подними кирпичи
И перешагни... через меня.

Ты можешь брать это по кусочку, если хочешь,
Люди берут то, что хотят,
Они берут и берут, и отдают, чтобы взять ещё больше.
Мои руки кажутся такими длинными, слава богу, у меня есть карманы.
Спрячь меня так глубоко, чтобы меня здесь не было.

Я разорван на две, на три, на четыре части,
И, если хочешь, я могу насчитать ещё.
Пять и шесть, подними кирпичи
И перешагни, через меня.