Wax Motif & GTA - Get It All (Mix Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wax Motif & GTA - Get It All (Mix Version)




Get It All (Mix Version)
Tout avoir (Version Mix)
Receive the pain you complained about
Reçois la douleur dont tu te plains
I can come and take away when I lay it down
Je peux venir et l'emporter quand je la dépose
Did you ever get the things that you liked?
As-tu jamais eu les choses que tu aimais ?
Did he give you everything, get the mood right?
T'a-t-il tout donné, mis l'ambiance ?
You know when you're ready I'm willing to hit that right?
Tu sais que quand tu es prête, je suis prêt à frapper juste ?
Show me you want it, I want you to feel that high
Montre-moi que tu le veux, je veux que tu ressentes ce haut
Go back and get it, I'm ready to hit that twice
Retourne et prends-le, je suis prêt à frapper deux fois
I hit that twice
Je frappe deux fois
Oh, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Oh, non, non, non, non, non, non
Tell me that I ain't in your mind, tell me that I ain't in your mind
Dis-moi que je ne suis pas dans ton esprit, dis-moi que je ne suis pas dans ton esprit
Oh, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Oh, non, non, non, non, non, non
Tell me that I ain't in your mind, tell me that I ain't in your mind
Dis-moi que je ne suis pas dans ton esprit, dis-moi que je ne suis pas dans ton esprit
Mind, mind, mind, mind, mind, mind, mind, mind
Esprit, esprit, esprit, esprit, esprit, esprit, esprit, esprit
Tell me that I ain't in your mind, tell me that I ain't in your mind
Dis-moi que je ne suis pas dans ton esprit, dis-moi que je ne suis pas dans ton esprit
Mind, mind, mind, mind, mind, mind, mind, mind
Esprit, esprit, esprit, esprit, esprit, esprit, esprit, esprit
Tell me that I ain't in your mind, tell me that I ain't in your mind
Dis-moi que je ne suis pas dans ton esprit, dis-moi que je ne suis pas dans ton esprit
Receive the pain you complained about
Reçois la douleur dont tu te plains
I can come and take away when I lay it down
Je peux venir et l'emporter quand je la dépose
Did you ever get the things that you liked?
As-tu jamais eu les choses que tu aimais ?
Did he give you everything, get the mood right?
T'a-t-il tout donné, mis l'ambiance ?
You know when you're ready I'm willing to hit that right?
Tu sais que quand tu es prête, je suis prêt à frapper juste ?
Show me you want it, I want you to feel that high
Montre-moi que tu le veux, je veux que tu ressentes ce haut
Go back and get it, I'm ready to hit that twice
Retourne et prends-le, je suis prêt à frapper deux fois
I hit that twice
Je frappe deux fois
Oh, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Oh, non, non, non, non, non, non
Tell me that I ain't in your mind, tell me that I ain't in your mind
Dis-moi que je ne suis pas dans ton esprit, dis-moi que je ne suis pas dans ton esprit
Oh, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Oh, non, non, non, non, non, non
Tell me that I ain't in your mind, mind, mind, mind
Dis-moi que je ne suis pas dans ton esprit, esprit, esprit, esprit
What do you think when I ain't around?
Qu'est-ce que tu penses quand je ne suis pas ?
Do I get up in your dreams when you faint now?
Est-ce que je monte dans tes rêves quand tu t'évanouis maintenant ?
Do you ever let your feelings run wild?
Est-ce que tu laisses jamais tes sentiments se déchaîner ?
Could you give up everything off of one night?
Pourrais-tu tout abandonner pour une nuit ?
You know when you're ready I'm willing to hit that right?
Tu sais que quand tu es prête, je suis prêt à frapper juste ?
Show me you want it, I want you to feel that high
Montre-moi que tu le veux, je veux que tu ressentes ce haut
Go back and get it, I'm ready to hit that twice
Retourne et prends-le, je suis prêt à frapper deux fois
I hit that twice
Je frappe deux fois
Oh, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Oh, non, non, non, non, non, non
Tell me that I ain't in your mind, tell me that I ain't in your mind
Dis-moi que je ne suis pas dans ton esprit, dis-moi que je ne suis pas dans ton esprit
Oh, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Oh, non, non, non, non, non, non
Tell me that I ain't in your mind, tell me that I ain't in your mind
Dis-moi que je ne suis pas dans ton esprit, dis-moi que je ne suis pas dans ton esprit
Mind, mind, mind, mind, mind, mind, mind, mind
Esprit, esprit, esprit, esprit, esprit, esprit, esprit, esprit
Tell me that I ain't in your mind, tell me that I ain't in your mind
Dis-moi que je ne suis pas dans ton esprit, dis-moi que je ne suis pas dans ton esprit
Mind, mind, mind, mind, mind, mind, mind, mind
Esprit, esprit, esprit, esprit, esprit, esprit, esprit, esprit
Tell me that I ain't in your mind, tell me that I ain't in your mind
Dis-moi que je ne suis pas dans ton esprit, dis-moi que je ne suis pas dans ton esprit
Tell me that I ain't in your mind, tell me that I ain't in your mind
Dis-moi que je ne suis pas dans ton esprit, dis-moi que je ne suis pas dans ton esprit






Attention! Feel free to leave feedback.