Seize the Day - Wax Tailortranslation in French
Perhaps
those
who
may
be
among
us
tonight
for
the
first
time
may
be
wondering,
what
is
going
to
happen
now?
Peut-être
que
ceux
qui
sont
parmi
nous
ce
soir
pour
la
première
fois
se
demandent
ce
qui
va
se
passer
maintenant
?
Hold
them
close
Serre-les
fort
Petals
of
a
rose
Pétales
d'une
rose
Thorns
as
well
Épines
aussi
Friends
and
foes
Amis
et
ennemis
Have
no
fear
N'aie
pas
peur
Don't
You
trust
me?...you
must
trust
me
Ne
me
fais-tu
pas
confiance
? ...
tu
dois
me
faire
confiance
Seize
the
day,
the
day
Saisis
le
jour,
le
jour
Seize
the
day,
that
day
Saisis
le
jour,
ce
jour
Seize
the
day,
the
day
Saisis
le
jour,
le
jour
Seize
the
day,
that
day
Saisis
le
jour,
ce
jour
I
don't
mind
whatever
happens
Je
ne
me
soucie
pas
de
ce
qui
arrive
I
don't
care
whatever
happens
Je
m'en
fiche
de
ce
qui
arrive
What
is
going
to
happen
now?
Ce
qui
va
se
passer
maintenant
?
I
can't
see
much
in
the
future...
Je
ne
vois
pas
grand-chose
dans
le
futur...
Let
them
burn
Laisse-les
brûler
Things
of
cotton
Choses
en
coton
Admire
the
fire
Admire
le
feu
Things
undone
Choses
non
faites
There's
applause
Il
y
a
des
applaudissements
There'll
be
encores
Il
y
aura
des
rappels
You're
sincere
Tu
es
sincère
That's
what
we're
C'est
ce
que
nous
sommes
Have
no
fear
N'aie
pas
peur
Don't
You
trust
me?...you
must
trust
me
Ne
me
fais-tu
pas
confiance
? ...
tu
dois
me
faire
confiance
Seize
the
day,
the
day
Saisis
le
jour,
le
jour
Seize
the
day,
that
day
Saisis
le
jour,
ce
jour
Seize
the
day,
the
day
Saisis
le
jour,
le
jour
Seize
the
day,
that
day
Saisis
le
jour,
ce
jour
I
don't
mind
whatever
happens
Je
ne
me
soucie
pas
de
ce
qui
arrive
I
don't
care
whatever
happens
Je
m'en
fiche
de
ce
qui
arrive
Rate the translation
1
Que Sera
2 Until Heaven Stops the Rain
3 Dragon Chasers
4 Seize the Day
5 Am I Free
6 Say Yes
7 The Sound
8 To Dry Up
9 B-Boy On Wax
10 House of Wax
11 Our Dance
12 Positively Inclined
13 Heart Stop
14 Only Once
15 Like an Hourglass
16 Down In Flames
17 Dry Your Eyes
18 This Train
19 Hypnosis Theme
20 A Woman's Voice
21 Dusty Rainbow
22 Alien In My Belly
23 Sometimes
24 Phonovisions
25 City Vapors
26 Walk The Line - Phonovisions Symphonic Version
27 Masquerade Theme
2 Until Heaven Stops the Rain
3 Dragon Chasers
4 Seize the Day
5 Am I Free
6 Say Yes
7 The Sound
8 To Dry Up
9 B-Boy On Wax
10 House of Wax
11 Our Dance
12 Positively Inclined
13 Heart Stop
14 Only Once
15 Like an Hourglass
16 Down In Flames
17 Dry Your Eyes
18 This Train
19 Hypnosis Theme
20 A Woman's Voice
21 Dusty Rainbow
22 Alien In My Belly
23 Sometimes
24 Phonovisions
25 City Vapors
26 Walk The Line - Phonovisions Symphonic Version
27 Masquerade Theme
Attention! Feel free to leave feedback.