Wax Tailor - The Man With No Soul - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wax Tailor - The Man With No Soul




The Man With No Soul
L'homme sans âme
The foundation is the soul
Les fondations, c'est l'âme
I′m getting tired of this ridiculous business.
Je suis fatigué de ces affaires ridicules.
How can you talk about money when i'm talking about souls
Comment peux-tu parler d'argent quand je parle d'âmes ?
This is not your business.
Ce n'est pas ton affaire.
I′d be happy to face
Je serais heureux d'affronter
The coming of your disgrace
La venue de ta disgrâce
You never seem to erase
Tu ne sembles jamais effacer
Some sort of bitter taste
Une sorte de goût amer
In it for the money
Pour l'argent
But you will have to pay
Mais tu devras payer
Or die chocking on cherry
Ou mourir en te noyant dans la cerise
And with it be buried
Et avec elle, être enterré
The man without ear
L'homme sans oreille
The man without heart
L'homme sans cœur
The man with no spine
L'homme sans colonne vertébrale
The man with no soul
L'homme sans âme
The man without ear
L'homme sans oreille
The man without heart
L'homme sans cœur
The man with no spine
L'homme sans colonne vertébrale
The man with no soul
L'homme sans âme
You're the man without friends
Tu es l'homme sans amis
Leading a small life
Qui mène une petite vie
Just trying to hide out
Essaye juste de te cacher
Your lack of any talent
Ton manque de talent
I'll be happy to face
Je serais heureux d'affronter
The coming of your disgrace
La venue de ta disgrâce
The man without ear
L'homme sans oreille
The man without heart
L'homme sans cœur
The man with no spine
L'homme sans colonne vertébrale
The man with no soul
L'homme sans âme
The man without ear
L'homme sans oreille
The man without heart
L'homme sans cœur
The man with no spine
L'homme sans colonne vertébrale
The man with no soul
L'homme sans âme
You′ll end up alone
Tu finiras seul
The man without ear
L'homme sans oreille
The man without heart
L'homme sans cœur
The man with no spine
L'homme sans colonne vertébrale
The man with no soul
L'homme sans âme
The man without ear
L'homme sans oreille
The man without heart
L'homme sans cœur
The man with no spine
L'homme sans colonne vertébrale
The man with no soul
L'homme sans âme
You′ll end up alone
Tu finiras seul
You'll end up alone
Tu finiras seul
You′ll end up alone
Tu finiras seul





Writer(s): Jean-christophe Le Saout, Charlotte Savary


Attention! Feel free to leave feedback.