Lyrics and translation Wax - Somebody's Waiting

Somebody's Waiting

Good evening Harrogate, how are you?

Somebody′s waiting
Somebody's waiting for you
Somebody′s wishing
If you were only a heartbeat away
Somebody's lonely
And needs to be with you only
But time moves so slowly
That it feels you're a lifetime away
My lonely heart beating inside me
Here in the dark
My lonely heart only reminds me
That the one I need is an ocean away
I′m thinking about us
I′m thinking of all we've been through
The distance between us
Makes the telephone line a lifeline to you
Something is missing
Two lips that I should be kissing
Waiting and wishing
For the time we′re together again
My lonely heart beating inside me
Here in the dark
My lonely heart only reminds me
That the one I need is an ocean away
When you love someone
You wanna say what's right
But it comes out all wrong
Every day′s so long
When you miss someone
When you miss someone
When you love someone
When you love someone
My lonely heart beating inside me
Here in the dark
My lonely heart only reminds me
That the one I need is an ocean away
My lonely heart beating inside me
Here in the dark
My lonely heart only reminds me
That the one I need is an ocean away

Кто-то ждёт

Добрый вечер, Харрогейт, как ваши дела?

Кто-то ждёт,
Кто-то ждёт тебя.
Кто-то мечтает,
Чтобы ты была всего в одном ударе сердца от меня.
Кто-то одинок
И хочет быть только с тобой одной.
Но время так медленно тянется,
Что кажется, будто ты за целую жизнь от меня.
Моё одинокое сердце бьётся во мне,
Здесь, в темноте.
Моё одинокое сердце лишь напоминает мне,
Что та, которая мне нужна, за океаном от меня.
Я думаю о нас,
Я думаю обо всём, что мы пережили.
Расстояние между нами
Делает телефонный провод моей ниточкой к тебе.
Чего-то не хватает,
Двух губ, которые я должен целовать.
Жду и мечтаю
О том времени, когда мы снова будем вместе.
Моё одинокое сердце бьётся во мне,
Здесь, в темноте.
Моё одинокое сердце лишь напоминает мне,
Что та, которая мне нужна, за океаном от меня.
Когда ты любишь кого-то,
Ты хочешь сказать то, что правильно,
Но всё выходит не так.
Каждый день так долог,
Когда ты скучаешь по кому-то,
Когда ты скучаешь по кому-то.
Когда ты любишь кого-то,
Когда ты любишь кого-то.
Моё одинокое сердце бьётся во мне,
Здесь, в темноте.
Моё одинокое сердце лишь напоминает мне,
Что та, которая мне нужна, за океаном от меня.
Моё одинокое сердце бьётся во мне,
Здесь, в темноте.
Моё одинокое сердце лишь напоминает мне,
Что та, которая мне нужна, за океаном от меня.