Lyrics and translation Wax - Station Break
Station Break
Station Break
Just
another
night,
underwater
colored
lights
Juste
une
autre
nuit,
lumières
colorées
sous-marines
Taking
you
to
previously
undiscovered
heights
Te
mener
vers
des
sommets
jamais
atteints
Like
a
Mario
Brother,
sorry
oh
brother,
where
art
thou?
Comme
un
frère
Mario,
désolé
oh
mon
frère,
où
es-tu?
Ask
time
for
some
art
now
class
Demande
du
temps
pour
un
cours
d'art
maintenant
classe
Fart
cloud
full
of
gassiest
elements,
the
nastiest
elements
Nuage
de
pet
plein
d'éléments
gazeux,
les
éléments
les
plus
nauséabonds
There
ain't
nobody
nasty
as
Elements
of
Music
Il
n'y
a
personne
d'aussi
méchant
que
Elements
of
Music
R.I.P.,
comin'
to
tracks
from
that
R.I.P.,
venant
aux
morceaux
de
ça
Fella
since
these
other
cats
is
trash
Mec
depuis
que
ces
autres
chats
sont
des
ordures
They
should
bask
in
their
own
irrelevance
Ils
devraient
se
prélasser
dans
leur
propre
non-pertinence
Alrighty
then,
hella
gems
spillin'
from
my
almighty
pen
Très
bien
alors,
des
pierres
précieuses
qui
débordent
de
ma
plume
toute-puissante
Got
the
jealous
all
biting
J'ai
tous
les
envieux
qui
mordent
And
they
mad
over
spittin'
bars,
saltier
than
corned
beef
Et
ils
sont
fous
de
cracher
des
barres,
plus
salées
que
du
corned-beef
Mad
clovers
in
my
yard,
all
of
'em
are
four-leafed
Des
trèfles
fous
dans
ma
cour,
ils
sont
tous
à
quatre
feuilles
The
state
government
banned
me
from
the
lottery
Le
gouvernement
de
l'État
m'a
banni
de
la
loterie
'Cause
winnin'
and
myself
are
synonymous
terminology
Parce
que
gagner
et
moi-même
sommes
une
terminologie
synonyme
Sometimes
I
gotta
say
it
bourgeois-ly
Parfois,
je
dois
le
dire
bourgeoisement
'Cause
dudes
who
usually
lose
get
confused
probably
Parce
que
les
mecs
qui
perdent
habituellement
sont
confus
probablement
Get
a
new
hobby
Trouvez-vous
un
nouveau
passe-temps
I
been
rappin'
since
the
lobbyists
Je
rappe
depuis
les
lobbyistes
Complained
that
the
stones
on
the
road
were
too
cobbly
Se
plaignait
que
les
pierres
sur
la
route
étaient
trop
pavées
Impossible
not
to
be
snobby
considering
I'm
constantly
atop
the
roster
Impossible
de
ne
pas
être
snob
étant
donné
que
je
suis
constamment
en
tête
de
liste
I'm
an
Olympian
forever
gettin'
gold,
you
ain't
fuckin'
with
me
cap'n
Je
suis
un
olympien
qui
obtient
toujours
l'or,
tu
ne
me
fais
pas
chier
capitaine
I
ain't
never
gonna
fold,
I
ain't
nothin'
like
a
napkin,
Mike
Je
ne
vais
jamais
plier,
je
ne
suis
pas
comme
une
serviette,
Mike
This
rappin's
more
like
kidnappin',
bitch
slappin'
Ce
rap,
c'est
plutôt
comme
un
kidnapping,
une
gifle
de
salope
Or
more
accurately
wrist
slappin'
of
a
child
in
a
cookie
jar
Ou
plus
précisément
une
tape
sur
le
poignet
d'un
enfant
dans
un
pot
à
biscuits
I
am
in
a
far
more
dialed-in
state
than
you
rookies
are
Je
suis
dans
un
état
bien
plus
composé
que
vous,
les
débutants
Y'all
are
sub-par,
get
my
bookie's
card
Vous
êtes
en
dessous
de
la
normale,
allez
chercher
la
carte
de
mon
bookmaker
He
be
takin'
bets
on
why
Il
parie
sur
pourquoi
'Cause
I'm
nice
with
that
blah-blah-blah-blah-blah-blah
Parce
que
je
suis
gentil
avec
ce
bla-bla-bla-bla-bla-bla
I'm
a
phoenix,
rising
from
the
ashes
calmly
Je
suis
un
phénix,
renaissant
de
ses
cendres
calmement
My
prefix
should
be
Omni,
I'm
awfully
godly
Mon
préfixe
devrait
être
Omni,
je
suis
terriblement
divin
Oddly,
these
odd
MC's
are
at
odds
with
me
Bizarrement,
ces
étranges
MC
sont
en
désaccord
avec
moi
Knowing
odds
are
that
the
odds
will
be
in
my
favor
Sachant
que
les
chances
sont
que
les
chances
seront
en
ma
faveur
I
make
fake
rappers
sign
waivers
Je
fais
signer
des
décharges
aux
faux
rappeurs
The
paperwork's
a
headache
but
it
ends
up
being
a
time
saver
La
paperasse
est
un
casse-tête
mais
cela
finit
par
faire
gagner
du
temps
I
cater
to
a
very
wide
range
of
hater
Je
m'adresse
à
un
très
large
éventail
de
haineux
Verified
lames
keep
my
name
up
in
they
monthly
mailers
Les
boiteux
vérifiés
gardent
mon
nom
dans
leurs
mailings
mensuels
Dirty
devil
doin'
dastardly
deeds
Sale
diable
faisant
des
actes
ignobles
Top
seed
challenging
me
to
catastrophe
leads
La
tête
de
série
me
met
au
défi
de
mener
à
la
catastrophe
When
I
spit
some
might
actively
impeach
harassment
Quand
je
crache,
certains
pourraient
activement
empêcher
le
harcèlement
While
my
income
passively
proceeds
with
its
amassment
Alors
que
mon
revenu
procède
passivement
à
son
amassage
Crooked
smile
of
a
high
wine
drinker
Sourire
narquois
d'un
buveur
de
bon
vin
The
hook
and
line
thinker
got
you
hook,
line,
sinker
Le
penseur
à
l'hameçon
et
à
la
ligne
vous
a
fait
mordre
à
l'hameçon,
à
la
ligne,
au
plomb
I
tinker
with
lyrics
like
a
mechanic
in
an
old
garage
Je
bricole
avec
les
paroles
comme
un
mécanicien
dans
un
vieux
garage
Artfully
replacing
the
part
of
an
old
Dodge
Dart
Remplacer
artistiquement
la
pièce
d'une
vieille
Dodge
Dart
Classic
like
most
art
from
Mozart's
Classique
comme
la
plupart
des
œuvres
de
Mozart
Considered
unfiltered
when
the
flows
start
Considéré
comme
non
filtré
au
démarrage
des
flux
I
simply
open
up
my
heart
that
the
man
or
woman
Madonna
sang
to
J'ouvre
simplement
mon
cœur
à
l'homme
ou
à
la
femme
à
qui
Madonna
a
chanté
If
I'm
in
your
city,
I'm
accepting
marijuana,
thank
you
Si
je
suis
dans
ta
ville,
j'accepte
la
marijuana,
merci
Hey,
hol'
up,
I'm
like
Crayola
Hé,
attends,
je
suis
comme
Crayola
Limitless
color
palette,
you
have
gray
only
Palette
de
couleurs
illimitée,
vous
n'avez
que
du
gris
Ayo,
I
stay
so
low-key
that
I'm
low-key
lonely
Ayo,
je
reste
tellement
discret
que
je
suis
vraiment
seul
Mad
scientist
experimentin'
at
his
house
solo-ly
Un
scientifique
fou
expérimente
seul
chez
lui
The
music
gets
a
hold
of
me
and
take
control
of
me
La
musique
s'empare
de
moi
et
prend
le
contrôle
de
moi
It
puts
me
in
the
zone
of
easy
livin',
would
you
like
to
go
with
me?
Ça
me
met
dans
la
zone
de
la
vie
facile,
tu
veux
venir
avec
moi?
Yo,
start
your
day
off
like
your
breakfast
had
weed
in
it
Yo,
commencez
votre
journée
comme
si
votre
petit-déjeuner
contenait
de
l'herbe
Lookin'
at
the
speed
limit,
makin'
sure
you're
not
exceedin'
it
Regardez
la
limite
de
vitesse,
assurez-vous
de
ne
pas
la
dépasser
Noticing
your
breathing,
you
all
up
in
the
present
Remarquant
votre
respiration,
vous
êtes
tous
dans
le
présent
Wild
game
like
a
motherfuckin'
pheasant,
ayy
Jeu
sauvage
comme
un
putain
de
faisan,
ayy
Shotgun
blast
Coup
de
fusil
de
chasse
Do
not
compare,
do
not
contrast
Ne
comparez
pas,
ne
contrastez
pas
You
ain't
in
my
fuckin'
league,
why
the
fuck
would
you
assume?
Tu
n'es
pas
dans
ma
putain
de
ligue,
pourquoi
diable
voudrais-tu
supposer?
My
league
night's
every
Monday
night
on
the
moon
Ma
soirée
de
ligue
est
tous
les
lundis
soirs
sur
la
lune
My
freestyles
wild
a
la
Flight
of
the
Bumble
Bee
Mes
freestyles
sauvages
à
la
Vol
du
bourdon
Meanwhile
after
you're
done
rappin'
there's
the
sight
of
a
tumbleweed
Pendant
ce
temps,
après
que
vous
ayez
fini
de
rapper,
il
y
a
la
vue
d'un
arbuste
roulant
Whistle
in
the
mic
to
accompany
Sifflez
dans
le
micro
pour
accompagner
I
sit
atop
the
throne
so
comfortably
Je
suis
assis
sur
le
trône
si
confortablement
Checkerboard
double
stack
Double
pile
en
damier
Get
some
more
bubble
wrap
pronto
Procurez-vous
du
papier
bulle
illico
presto
These
other
cats
fragile,
not
to
mention
they
muy
tonto,
yeah
Ces
autres
chats
sont
fragiles,
sans
parler
de
leur
muy
tonto,
ouais
Slower
than
a
dial-up
modem
Plus
lent
qu'un
modem
commuté
I
go
over
lots
of
heads
like
I'm
climbin'
up
a
totem
Je
passe
par-dessus
beaucoup
de
têtes
comme
si
je
grimpais
sur
un
totem
Pole,
uh-oh,
I'm
on
a
roll
like
a
French
dip
Pole,
uh-oh,
je
roule
comme
un
French
dip
My
flow
is
something
to
be
cherished
like
friendship
Mon
flux
est
quelque
chose
à
chérir
comme
l'amitié
My
style
dope,
clean
bars
like
Dial
soap
Mon
style
dope,
des
barres
propres
comme
du
savon
Dial
Provide
hope
to
you
like
you
Catholic
and
I'm
the
Pope
Donnez-vous
de
l'espoir
comme
si
vous
étiez
catholique
et
que
j'étais
le
Pape
Master
at
rockin'
the
boat,
you
need
a
gyroscope
Maître
dans
le
balancement
du
bateau,
vous
avez
besoin
d'un
gyroscope
At
this
point,
sayin'
that
I'm
nice
is
kind
of
a
trope
À
ce
stade,
dire
que
je
suis
gentil
est
une
sorte
de
trope
National
treasure,
I'm
back
and
I'm
much
fresher
Trésor
national,
je
suis
de
retour
et
je
suis
beaucoup
plus
frais
Rap
tight
like
those
things
that
measure
your
blood
pressure
Rap
serré
comme
ces
choses
qui
mesurent
votre
tension
artérielle
Known
for
the
voice
like
I'm
Fran
Drescher
Connu
pour
la
voix
comme
si
j'étais
Fran
Drescher
From
crowds
I
draw
stares
like
M.C.
Escher
Des
foules,
j'attire
les
regards
comme
M.C.
Escher
Yes
sir,
I
go
from
sayin'
desert
to
a
reservoir
Oui
monsieur,
je
passe
de
dire
désert
à
réservoir
Hella
wide
range
in
my
repertoire
Hella
large
gamme
dans
mon
répertoire
Skeptics
are
surprised
I've
been
described
as
Jekyll
and
Hyde
Les
sceptiques
sont
surpris
que
j'aie
été
décrit
comme
Jekyll
et
Hyde
When
they're
high
on
lysergic
diethylamide
Quand
ils
sont
défoncés
au
diéthylamide
de
l'acide
lysergique
I've
got
a
devil
inside
that
controls
my
breath
J'ai
un
diable
à
l'intérieur
qui
contrôle
ma
respiration
I
try
to
swallow
my
pride
and
I
immediately
choke
to
death
J'essaie
d'avaler
ma
fierté
et
je
m'étouffe
immédiatement
à
mort
Dream
so
lucidly
that
I
seem
delusional
Rêvez
si
clairement
que
je
semble
délirant
The
heat's
so
extreme
that
it
streams
from
a
crucible
La
chaleur
est
si
extrême
qu'elle
jaillit
d'un
creuset
I'll
lay
you
out
flat
like
a
yoga
mat
Je
vais
t'étendre
à
plat
comme
un
tapis
de
yoga
I'll
get
this
party
jumpin'
like
Jehoshaphat
Je
vais
faire
sauter
cette
fête
comme
Josaphat
Create
an
interest
like
the
Federal
Reserve
Créer
un
intérêt
comme
la
Réserve
fédérale
Tryna
give
my
homie
EOM
the
credit
he
deserve
(Haha)
Essayer
de
donner
à
mon
pote
EOM
le
crédit
qu'il
mérite
(Haha)
He
was
too
far
ahead
of
the
curve
Il
était
trop
en
avance
sur
son
temps
Bittersweet
like
the
symphony
by
that
band
The
Verve
Doux-amer
comme
la
symphonie
du
groupe
The
Verve
R.I.P.
EOM,
shout
out
to
my
brother
Herbs,
uh
R.I.P.
EOM,
criez
à
mon
frère
Herbs,
euh
Time
for
a
station
break
Temps
pour
une
pause
station
T-t-ti-time
for
a
station
break,
break,
break
T-t-ti-temps
pour
une
pause
station,
pause,
pause
Time
for
a
station
break
Temps
pour
une
pause
station
Ti-t-t-ti-time
for
a
station
break,
break
Ti-t-t-ti-temps
pour
une
pause
station,
pause
Time
for
a
station
break
Temps
pour
une
pause
station
T-t-ti-time
for
a
station
break,
break,
break
T-t-ti-temps
pour
une
pause
station,
pause,
pause
Time
for
a
station
break
Temps
pour
une
pause
station
Time
for
a
station
break
Temps
pour
une
pause
station
Ti-t-t-ti-time
for
a
station
break,
break
Ti-t-t-ti-temps
pour
une
pause
station,
pause
Break,
break,
break,
break
Pause,
pause,
pause,
pause
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): davy nathan, michael jones
Attention! Feel free to leave feedback.