Lyrics and translation Wax - Systematic

Systematic

Hey!

Got my life worked out 'cause I was born a methodical man
Now that I'm all grown up I wanna put you in my master plan
If you turn me down, no problem at all
I've got a backup system and a failsafe wherewithal

I'll do what I have to do
Take one step at a time, for you

Cause I'm systematic
Systematic, know what to do
Systematic
I'm systematically working on you
Hey!

Step by step I'm gonna wear your resistance down
I've got my mind made up and now my wheels are spinning around and around and around and around
I'm on the case 24 hours a day
Ohh and I won't give up until you see things my way

Ohhhhh nothing can bother me
Cause I look at it logically

Cause I'm systematic
Systematic, know what to do
Systematic
I'm systematically working on you
Systematic (woo)
Systematic, know what to do
Systematic (ow!)
I'm systematically working on you
Hey!

Yup.

I'll do what I have to do
Take one step at a time, for you

Cause I'm systematic
Systematic, know what to do
Systematic
I'm systematically working on you
Systematic (woo)
Systematic, know what to do
Systematic
Cause I'm systematically working on you

Systematic
Systematic (ow!)
Systematic
Systematic
Hey!

Систематично

Эй!

Моя жизнь налажена, потому что я родился методичным мужчиной,
Теперь, когда я вырос, я хочу включить тебя в свой генеральный план.
Если ты откажешь мне, ничего страшного,
У меня есть запасной план и надежные средства.

Я сделаю то, что должен сделать,
Шаг за шагом, ради тебя.

Потому что я систематичен,
Систематичен, знаю, что делать.
Систематичен,
Я систематически работаю над тобой.
Эй!

Шаг за шагом я сломлю твое сопротивление.
Я принял решение, и теперь мои шестеренки вращаются, вращаются, вращаются, вращаются.
Я работаю над этим 24 часа в сутки,
И я не сдамся, пока ты не увидишь всё по-моему.

О-о-о, ничто не может меня беспокоить,
Потому что я смотрю на это логически.

Потому что я систематичен,
Систематичен, знаю, что делать.
Систематичен,
Я систематически работаю над тобой.
Систематичен (у-у),
Систематичен, знаю, что делать.
Систематичен (ой!),
Я систематически работаю над тобой.
Эй!

Ага.

Я сделаю то, что должен сделать,
Шаг за шагом, ради тебя.

Потому что я систематичен,
Систематичен, знаю, что делать.
Систематичен,
Я систематически работаю над тобой.
Систематичен (у-у),
Систематичен, знаю, что делать.
Систематичен,
Потому что я систематически работаю над тобой.

Систематичен,
Систематичен (ой!),
Систематичен,
Систематичен,
Эй!