Way Of The Eagle feat. Illy - 12345 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Way Of The Eagle feat. Illy - 12345




12345
12345
1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
Uh huh
Ага
Yeah, yeah, yeah, ya yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да, да, да
Now let's take it back to when simplicity ruled
Давай вернемся к тому времени, когда правила простота
Change of clothes in my backpack
Сменка в рюкзаке
All the cool kids ditchin' on school
Все крутые прогуливали школу
(Peace)
(Мир)
No respect for the rules
Никакого уважения к правилам
(Nope)
(Нет)
Politicians on news
Политики в новостях
(Nope)
(Нет)
Fast forward to the present
Перемотаем вперед, к настоящему
Complexity ensues
Все усложняется
Goin live on both times
Выходят в прямой эфир в оба раза,
When popular decides
Когда решает популярность
Media monopolies monitor from the skies
Медиа-монополии наблюдают с небес
Pollies and economists
Политики и экономисты
They column on the right
Они пишут колонки справа
While scholars and encologists
Пока ученые и экологи
Hold on for life
Держатся из последних сил
It seems like real life and fantasy collide
Кажется, реальная жизнь и фантазия столкнулись
To a point
До точки
Cross a line
Пересечь черту
Get some panties in a bind
Задеть чьи-то чувства
Don't cross it, bind others
Не пересекай ее, свяжи других
Life tangled up and tie it down
Жизнь запуталась, свяжи ее
You mind if we skip the panic for a night
Ты не против, если мы пропустим панику на одну ночь?
I'm like look
Я такой, смотри
This kitchen's got way too many cooks
На этой кухне слишком много поваров
I'm like Solange in a lift
Я как Соланж в лифте
Hittin way too many hooks
Выдаю слишком много хитов
And it's all so serious
И все так серьезно
But that ain't any good
Но это никуда не годится
Take a life page from the kid's books
Возьми страницу из детских книжек
Man put it like
Чувак, представь это так
1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
We sing it like
Мы поем это как
Da da da da da da da da da
Да да да да да да да да да
1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
We sing it like
Мы поем это как
Da da da da da da da da da da da
Да да да да да да да да да да да
1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
And we still sing it like
И мы все еще поем это как
Da da da da da da da da da
Да да да да да да да да да
1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
Yeah yeah
Да, да
Now some people chase fame, that's insane
Некоторые люди гонятся за славой, это безумие
That ain't thought out at all
Это совсем не продуманно
No round of applause
Никаких аплодисментов
When you walk out the door
Когда выходишь за дверь
Cost an arm and a leg and your privacy
Стоит руки, ноги и твоей личной жизни
Then fork out some more
Потом еще раскошелишься
From a drawn out divorce
Из-за затянувшегося развода
Fought out in court
Выясненного в суде
Real life ain't Kardashian
Реальная жизнь это не Кардашьян
I use trashy magazines to roll blunts
Я использую журналы о знаменитостях, чтобы крутить косяки
Bills to light 'em up
Деньги, чтобы поджигать их
Finest that you mean
Лучшее, что ты имеешь в виду
Psych
Шучу
Man I ain't rude I'm just passionate
Чувак, я не грубый, я просто страстный
So if I curse mid-verse it's an accident
Так что если я ругаюсь посреди куплета, это случайно
Fuck it we out here
К черту, мы здесь
Stackin' vices on vices
Накапливаем вредные привычки
But who are you to judge
Но кто ты такой, чтобы судить
Puttin prices on prices
Назначаешь цены на цены
Paved paradises
Заасфальтированные раи
I trade for the climate
Я меняю на климат
While the future of the free world
Пока будущее свободного мира
Sways on a knife edge
Висит на волоске
It's simple science pal
Это простая наука, приятель
Shit I hope the tidals routes shift
Черт, надеюсь, что приливы изменят маршрут
And flood every single climate change to Nia's house
И затопят каждый дом отрицателей изменения климата
Until then I'm hanging ten
А до тех пор я катаюсь на волне
With a pad and a pen
С блокнотом и ручкой
Blunt and the brew
Косяк и пиво
Bravo, brint it in counting
Браво, давай считать
1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
We sing it like
Мы поем это как
Da da da da da da da da da
Да да да да да да да да да
1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
We sing it like
Мы поем это как
Da da da da da da da da da da da
Да да да да да да да да да да да
1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
And we still sing it like
И мы все еще поем это как
Da da da da da da da da da
Да да да да да да да да да
1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
And Imma put it down like
И я выскажусь так
And if I made myself say
И если бы я заставил себя сказать
It's no surprise that the whole world fed up
Неудивительно, что весь мир сыт по горло
Lie down once we made our bed up
Ложимся, как только заправили постель
And wait for change but it ain't no better
И ждем перемен, но лучше не становится
So I'll be on my way
Так что я пойду своим путем
And take my queue and a road map with me
И возьму с собой свою очередь и карту дорог
Nowadays man it's all so tricky
В наши дни, чувак, все так сложно
But I ain't tryna hear that
Но я не хочу это слышать
I ain't tryna hear that
Я не хочу это слышать
Man kill that noise call the searches off
Чувак, прекрати этот шум, отмени поиски
Pump diesel hurdle off
Заправься дизелем и сваливай
Deep fried murder at the burger spot
Жареное убийство в бургерной
First person shooters
Шутеры от первого лица
And the bias news cycle then refer to God
И предвзятый новостной цикл, а потом упоминание Бога
Rots your brain quick as soda pop you're slurpin on
Гниет твой мозг так же быстро, как газировка, которую ты хлещешь
A worthy mix of those certain spinnin advertisements
Достойная смесь этих постоянно крутящихся реклам
Clergymen, preservatives
Священники, консерванты
Those brand new lights to purger with
Эти новые огни, которыми нужно очищаться
Banks, suits and those corporate ties that they mergin with
Банки, костюмы и эти корпоративные связи, с которыми они сливаются
Ignorance is bliss
Незнание блаженство
Give me that
Дай мне это
In return I'm singing
Взамен я пою
1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
We sing it like
Мы поем это как
Da da da da da da da da da
Да да да да да да да да да
1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
Oh yeah, we sing it like
О да, мы поем это как
Da da da da da da da da da da da
Да да да да да да да да да да да
1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
And we still sing it like
И мы все еще поем это как
Da da da da da da da da da
Да да да да да да да да да
1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
Right, and we still sing it like
Верно, и мы все еще поем это как
Da da da da da da da da da
Да да да да да да да да да





Writer(s): Jan Joseph Skubiszewski, Alasdair David George Murray


Attention! Feel free to leave feedback.