Lyrics and translation WayV-KUN&XIAOJUN - Back To You - Bonus Track

Back To You - Bonus Track

星光很浅 静静突显 月色的誓言
风拂过脸 不舍眨眼 牢记这笑颜
与你相恋的时间 每一天每一年
都要细细体验

深爱难免 怕你走远 虽毫无根源
挨近一点 抱紧一点 确定在面前
心底许着愿 幸福能幸运实现
一遍 一遍

当时你我 就如烟火 如此地炽灼
不假思索 不懂闪躲 空气都剥夺
被风吹熄如何复活
冰冷雨天又怎么闪烁
只好任爱情暂时陨落
但我会执着, ooh
但我还执着, ooh

不知不觉 万物枯竭 艰难的时节
终于终结 风来道别 把冰雪瓦解
微笑着迎接 未来季节的更迭
一切删掉重写

当时你我 当时烟火 如此地炽灼
不假思索 不懂闪躲 空气都剥夺
不能喘息如何生活
变冷以后该怎么闪烁
只好看爱情暂时陨落

风在反方向 带我们回望
感情为何脱氧
终于远处晴朗 闪闪发光

这时你我 这时烟火 开成了花朵
不问结果 不问如果 在心里停泊
再熟悉不过的生活
经历过了漆黑和冷漠
或许是为了重头来过
这时的你我, ooh
加倍地闪烁, ooh

Обратно к тебе - Бонус трек

Бледный звёздный свет, тихо подчёркивающий клятву лунного сияния,
Ветер ласкает лицо, не смею моргнуть, чтобы запомнить эту улыбку.
Время, что мы любим друг друга, каждый день, каждый год,
Нужно прочувствовать.

Глубокая любовь неизбежно боится, что ты уйдёшь далеко, хоть для этого и нет причин,
Побудь ближе, обниму покрепче, чтобы убедиться, что ты рядом.
В глубине души загадываю желание, чтобы счастье стало реальностью,
Снова и снова.

Тогда мы с тобой были как фейерверк, такие же пылкие,
Не раздумывая, не пытаясь увернуться, словно воздух исчез.
Как возродиться, если ветер задул пламя?
Как сиять в холодный дождливый день?
Остаётся лишь позволить любви временно погаснуть,
Но я буду упорным, оу,
Но я всё ещё упорный, оу.

Незаметно всё увяло, тяжёлые времена,
Наконец подошли к концу, пришёл ветер прощаться, растопил снег и лёд.
С улыбкой встречаем смену времён года,
Всё стереть и написать заново.

Тогда мы с тобой, тогдашний фейерверк, были такими же пылкими,
Не раздумывая, не пытаясь увернуться, словно воздух исчез.
Как жить, задыхаясь?
Как сиять, когда стало холодно?
Остаётся лишь смотреть, как любовь временно угасает.

Ветер дует в обратную сторону, заставляя нас оглядываться назад,
Почему чувства лишились кислорода?
Наконец, вдали ясный, сверкающий свет.

Теперь мы с тобой, теперь фейерверк, расцвели цветами,
Не спрашивая о результате, не спрашивая, что, если, мы нашли причал в наших сердцах.
Такая знакомая жизнь,
Мы прошли через тьму и холод,
Возможно, для того, чтобы начать всё сначала,
Теперь мы с тобой, оу,
Сияем вдвое ярче, оу.