Lyrics and translation Wayfloe feat. JASH & Mallory Hunter - Rose Ellen Dix (feat. Mallory Hunter & Jash)

Rose Ellen Dix (feat. Mallory Hunter & Jash)

Brand new kicks
Walking down the street (mm-hmm)
Shaking my hips
Dance to my heartbeat (mm-hmmm)
I'll take the risk

You can't mess with me
Too badass for you
I got new tricks
God, I feel so cool
Like I'm Rose Ellen Dix

(I... I)
Rose Ellen Dix
(Ey) Rose Ellen Dix
(I... I)
Rose Ellen Dix
(Ey) Rose Ellen Dix

I think I've seen you before
Buying something at the drug store
I asked you out and you said no
Don't give a crap, I'm too cool, yo

You can't mess with me
Too badass for you
I got new tricks
God I feel so cool
Like I'm Rose Ellen Dix

(I... I)
Rose Ellen Dix
(Ey) Rose Ellen Dix
(I... I)
Rose Ellen Dix
(Ey) Rose Ellen Dix

Feel so fly, I don't know why
Got this new glow in my eye
I'm so cool, there's nothing I can't fix
I'm a badass like Rose Ellen Dix

Just like her, just like her
Let's go
Just like her, just let like her
Let's go
Just like her, just like her
Let's go
Just like her, just like her
Let's go

Rose Ellen Dix
(Ey) Rose Ellen Dix
Rose Ellen Dix
(Ey) Rose Ellen Dix

Rose Ellen Dix (avec Mallory Hunter & Jash)

Des baskets neuves
Je marche dans la rue (mm-hmm)
Je secoue mes hanches
Je danse au rythme de mon cœur (mm-hmmm)
Je prends le risque

Tu ne peux pas t'en prendre à moi
Trop badass pour toi
J'ai de nouvelles astuces
Mon Dieu, je me sens tellement cool
Comme si j'étais Rose Ellen Dix

(Je... Je)
Rose Ellen Dix
(Ey) Rose Ellen Dix
(Je... Je)
Rose Ellen Dix
(Ey) Rose Ellen Dix

Je crois que je t'ai déjà vu
Acheter quelque chose à la pharmacie
Je t'ai demandé de sortir et tu as dit non
Je m'en fiche, je suis trop cool, mec

Tu ne peux pas t'en prendre à moi
Trop badass pour toi
J'ai de nouvelles astuces
Mon Dieu, je me sens tellement cool
Comme si j'étais Rose Ellen Dix

(Je... Je)
Rose Ellen Dix
(Ey) Rose Ellen Dix
(Je... Je)
Rose Ellen Dix
(Ey) Rose Ellen Dix

Je me sens tellement bien, je ne sais pas pourquoi
J'ai ce nouvel éclat dans mes yeux
Je suis tellement cool, il n'y a rien que je ne puisse pas réparer
Je suis une badass comme Rose Ellen Dix

Comme elle, comme elle
On y va
Comme elle, comme elle
On y va
Comme elle, comme elle
On y va
Comme elle, comme elle
On y va

Rose Ellen Dix
(Ey) Rose Ellen Dix
Rose Ellen Dix
(Ey) Rose Ellen Dix