Lyrics and translation Waylon Jennings feat. Willie Nelson, Johnny Cash & Kris Kristofferson - Two Stories Wide

Two Stories Wide

Come out of the darkness
Don′t hide in the night
Come out in the sunshine
And we'll be alright
Life′s too long to worry
And it's too short to cry
And it's too deep to measure
And it′s too stories wide
There′s your side and my side
Which side do you need?
Both sides make you lonely
And make your heart bleed
Life's too long to worry
And it′s too short to cry
And it's too deep to measure
And it′s too stories wide
Life's too long to worry
And it′s too short to cry
And it's too deep to measure
And it's too stories wide
Life′s too long to worry
And it′s too short to cry
And it's too deep to measure
And it′s too stories wide

Deux histoires de large

Sors des ténèbres
Ne te cache pas dans la nuit
Sors au soleil
Et nous serons bien
La vie est trop longue pour s'inquiéter
Et elle est trop courte pour pleurer
Et elle est trop profonde pour être mesurée
Et elle est trop large pour deux histoires
Il y a ton côté et mon côté
De quel côté as-tu besoin ?
Les deux côtés te rendent solitaire
Et font saigner ton cœur
La vie est trop longue pour s'inquiéter
Et elle est trop courte pour pleurer
Et elle est trop profonde pour être mesurée
Et elle est trop large pour deux histoires
La vie est trop longue pour s'inquiéter
Et elle est trop courte pour pleurer
Et elle est trop profonde pour être mesurée
Et elle est trop large pour deux histoires
La vie est trop longue pour s'inquiéter
Et elle est trop courte pour pleurer
Et elle est trop profonde pour être mesurée
Et elle est trop large pour deux histoires