Lyrics and translation Waylon Jennings feat. Willie Nelson - Old Age and Treachery

Old Age and Treachery

Old age and treachery,
Always overcomes youth and skill.
Ain't too much that we won't do;
What Waylon won't, Willie will.
Even though we've spent our lives,
Chargin' up the wrong side of the hill.
Old age and treachery,
Always overcomes youth and skill.
Some people say that our,
Get up and go's got up and gone.
(I don't know 'bout you Willie but,)
I can still jump as high.
I just can't stay that high that long.
Even though we've spent our lives,
Chargin' up the wrong side of the hill.
Old age and treachery,
Always overcomes youth and skill.
Young bull says: "Old bull,
"Let's run that heiffer down and have a ball."
("Let's make her squawl")
Old bull says: "Young Bull,
"Let's just ease on adown and love 'em all."
Old age and treachery,
Always overcomes youth and skill.
Ain't too much that we won't do;
What Waylon won't, Willie will.
Even though we have spent our lives,
Chargin' up the wrong side of the hill.
Old age and treachery,
Always overcomes youth and skill.
Rosie loves the raquet ball,
She won't do it but her sister will.
Damn, what'd you say that for?
Ain't got a thing to do with this...
I know what you're tryin' to do.
Your tryin' to get half a song.
Ok, we'll put your name on it.
Rosie loves the raquet ball,
She won't do it but her sister will.

Vieillesse et trahison

Vieillesse et trahison,
Surmontent toujours la jeunesse et le talent.
Pas grand-chose que nous ne ferons pas ;
Ce que Waylon ne veut pas, Willie le fera.
Même si nous avons passé nos vies,
À charger de l'autre côté de la colline.
Vieillesse et trahison,
Surmontent toujours la jeunesse et le talent.
Certaines personnes disent que notre,
Levé et c'est parti est parti et parti.
(Je ne sais pas pour toi Willie mais,)
Je peux toujours sauter aussi haut.
Je ne peux simplement pas rester aussi haut aussi longtemps.
Même si nous avons passé nos vies,
À charger de l'autre côté de la colline.
Vieillesse et trahison,
Surmontent toujours la jeunesse et le talent.
Un jeune taureau dit : "Vieux taureau,
"Courons cette génisse et amusons-nous."
("Faisons-la crier")
Un vieux taureau dit : "Jeune taureau,
"Relaxons-nous et aimons-les tous."
Vieillesse et trahison,
Surmontent toujours la jeunesse et le talent.
Pas grand-chose que nous ne ferons pas ;
Ce que Waylon ne veut pas, Willie le fera.
Même si nous avons passé nos vies,
À charger de l'autre côté de la colline.
Vieillesse et trahison,
Surmontent toujours la jeunesse et le talent.
Rosie aime le raquetball,
Elle ne le fera pas, mais sa sœur le fera.
Merde, pourquoi avez-vous dit ça ?
Ça n'a rien à voir avec ça...
Je sais ce que vous essayez de faire.
Vous essayez d'obtenir la moitié d'une chanson.
Ok, on va mettre ton nom dessus.
Rosie aime le raquetball,
Elle ne le fera pas, mais sa sœur le fera.