Waylon Jennings - America - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Waylon Jennings - America




Some have said, down through history
Кто-то сказал: "на протяжении всей истории".
If you last it's a mystery
Если ты продержишься это загадка
But I guess they don't know, what they're talking about
Но я думаю, они не знают, о чем говорят.
From the mountains down to the sea
От гор до самого моря.
You've become such a habit with me
Ты вошла у меня в привычку.
America, Amer-ica
Америка, Америка
Well I come from, down around Tennesee
Что ж, я родом из тех мест, что неподалеку от Теннеси.
But the people in California
Но люди в Калифорнии ...
Are nice to me, Amer-ica
Ты добра ко мне, Америка.
It don't matter where I may roam
Неважно, где я могу бродить.
Tell you people that it's home sweet home
Говорю вам люди что это дом милый дом
America, Amer-ica
Америка, Америка
Chorus:
Припев:
And my brothers are all black and white, yellow too
И мои братья все черные и белые, и желтые тоже.
And the red man is right, to expect a little from you
И краснокожий прав, ожидая немного от тебя.
Promise and then follow through, America
Пообещай, а потом доведи дело до конца, Америка.
And the men, who fell on the plains
И люди, павшие на равнинах.
And lived, through hardship and pain
И жил, несмотря на трудности и боль.
America, Amer-ica
Америка, Америка
And the men who could not fight
И люди, которые не могли сражаться.
In a war that didn't seem right
На войне, которая казалась неправильной.
You let them come home, America
Ты позволил им вернуться домой, Америка.
And my brothers are all black and white, yellow too
И мои братья все черные и белые, и желтые тоже.
And the red man is right, to expect a little from you
И краснокожий прав, ожидая немного от тебя.
Promise and then follow through, America
Пообещай, а потом доведи дело до конца, Америка.
Well I come from, down around Tennesee
Что ж, я родом из тех мест, что неподалеку от Теннеси.
But the people in California
Но люди в Калифорнии ...
Are nice to me, Amer-ica
Ты добра ко мне, Америка.
It don't matter where I may roam
Неважно, где я могу бродить.
And my brothers are all black and white, yellow too
И мои братья все черные и белые, и желтые тоже.
And the red man is right, to expect a little from you
И краснокожий прав, ожидая немного от тебя.
Promise and then follow through, America
Пообещай, а потом доведи дело до конца, Америка.
Tell you people that it's home sweet home
Говорю вам люди что это дом милый дом
America, Amer-ica
Америка, Америка
America, Amer-ica
Америка, Америка
And my brothers are all black and white, yellow too
И мои братья все черные и белые, и желтые тоже.
And the red man is right, to expect a little from you
И краснокожий прав, ожидая немного от тебя.
Promise and then follow through, America
Пообещай, а потом доведи дело до конца, Америка.
It's home sweet home, Amer-ica
Это дом, милый дом, Америка.
America, Amer-ica
Америка, Америка





Writer(s): Sammy Johns


Attention! Feel free to leave feedback.