Waylon Jennings - (Don't Let The Sun Set On You) Tulsa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Waylon Jennings - (Don't Let The Sun Set On You) Tulsa




(Don't Let The Sun Set On You) Tulsa
(Ne laisse pas le soleil se coucher sur toi) Tulsa
When I left Tulsa Jamie was an innocent young lady
Quand j'ai quitté Tulsa, Jamie était une jeune femme innocente
God only knows why she gave herself to a guy like you
Dieu seul sait pourquoi elle s'est donnée à un type comme toi
She called me cryin′ said she was gonna have your baby
Elle m'a appelé en pleurant, disant qu'elle allait avoir ton bébé
You just turned your back on her like all cowards do
Tu lui as simplement tourné le dos, comme tous les lâches le font
I swore I'd get you for what you′re puttin' her through
J'ai juré de te faire payer pour ce que tu lui fais subir
And the only reason I ain't got you Jamie cried and begged me not to
Et la seule raison pour laquelle je ne t'ai pas eu, c'est que Jamie a pleuré et m'a supplié de ne pas le faire
She still loves you for some reason
Elle t'aime toujours, pour une raison inconnue
But don′t let the sun set on you in Tulsa don′t let the sun set on you in Tulsa
Mais ne laisse pas le soleil se coucher sur toi à Tulsa, ne laisse pas le soleil se coucher sur toi à Tulsa
If the sun goes down on you if you're still here you′re goin' down too
Si le soleil se couche sur toi, si tu es encore là, tu seras fini
Don′t let the sun set on you in Tulsa
Ne laisse pas le soleil se coucher sur toi à Tulsa
(Guitar)
(Guitare)
Jamie is the only thing I ever really cared for she don't deserve this kind of shame
Jamie est la seule chose que j'ai jamais vraiment aimée, elle ne mérite pas ce genre de honte
She′s carryin' the child that you're to blame for
Elle porte l'enfant dont tu es responsable
You just laughed and said there ain′t no way it′s gonna get your name
Tu as juste ri et dit que de toute façon, il ne porterait pas ton nom
But I swore I'd get you for what you′re puttin' her through
Mais j'ai juré de te faire payer pour ce que tu lui fais subir
And the only reason I ain′t got you Jamie cried and begged me not to
Et la seule raison pour laquelle je ne t'ai pas eu, c'est que Jamie a pleuré et m'a supplié de ne pas le faire
But I ain't through with you yet
Mais je n'en ai pas fini avec toi
Don′t let the sun set on you in Tulsa don't let the sun set on you in Tulsa
Ne laisse pas le soleil se coucher sur toi à Tulsa, ne laisse pas le soleil se coucher sur toi à Tulsa
Better not let the sun set on you in Tulsa
Il vaut mieux que le soleil ne se couche pas sur toi à Tulsa
Don't let the sun set on you in Tulsa
Ne laisse pas le soleil se coucher sur toi à Tulsa





Writer(s): Wayne Carson Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.