Waylon Jennings - Sweet Dream Woman - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Waylon Jennings - Sweet Dream Woman




Sweet Dream Woman
Femme de rêve
(Chip Taylor - Al Gordoni)
(Chip Taylor - Al Gordoni)
She′s the womb that you left and she's the pride that you kept
Tu es le ventre que tu as laissé et la fierté que tu as gardée
She′s the innocence that you left back in your youth
Tu es l'innocence que tu as laissée dans ta jeunesse
She's the poems that you read she's the mouth that you feed
Tu es les poèmes que tu as lus, tu es la bouche que tu nourris
And she′s the holy and she′s truth.
Et tu es le sacré et tu es la vérité.
Sweet dream woman of the night
Femme de rêve de la nuit
Come and love me in the night
Viens et aime-moi dans la nuit
Sweet dream woman come and be
Femme de rêve viens et sois
A woman to me.
Une femme pour moi.
She's the mother of youth she is sweet baby blue
Tu es la mère de la jeunesse, tu es douce comme un bébé bleu
And she′s a love that you once knew but you couldn't hold
Et tu es un amour que tu as connu autrefois mais que tu n'as pas pu retenir
She is bad luck and good and she′s all that she should be
Tu es la malchance et le bien, et tu es tout ce que tu devrais être
And I see her reasons all unfold.
Et je vois toutes tes raisons se déplier.
Sweet dream woman of the night
Femme de rêve de la nuit
Come and love me in the night
Viens et aime-moi dans la nuit
Sweet dream woman come and be
Femme de rêve viens et sois
A woman to me.
Une femme pour moi.
--- Instrumental ---
--- Instrumental ---
Sweet dream woman
Femme de rêve
Of the night
De la nuit
Come and love me in the night
Viens et aime-moi dans la nuit
Sweet dream woman come and be
Femme de rêve viens et sois
A woman to me.
Une femme pour moi.
Sweet dream woman come and be
Femme de rêve viens et sois
A woman to me...
Une femme pour moi...





Writer(s): AL GORGONI, CHIP TAYLOR


Attention! Feel free to leave feedback.