Lyrics and translation Waylon Jennings - Honky Tonk Woman
I
met
her,
just
a
barroom
queen
in
Memphis
Я
встретил
ее,
просто
королеву
бара
в
Мемфисе.
She
tried
to
make
me
upstairs
for
a
ride
Она
пыталась
заставить
меня
подняться
наверх,
чтобы
прокатиться.
She
had
to
carry
me
right
across
her
shoulder
Ей
пришлось
нести
меня
на
плече.
′Cause
I
just
can't
seem
to
drink
her
off
of
my
mind
Потому
что
я
просто
не
могу
выбросить
ее
из
головы.
She′s
a
honky
tonk
woman
Она
женщина
из
Хонки-тонка.
Gimme,
gimme,
gimme,
gimme
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
...
Gimme,
gimme
the
honky
tonk
girl.
Дай
мне,
дай
мне
девчонку
Хонки-тонка.
I
met
her
either
say
in
New
York
City
Я
встретил
ее
скажем
в
Нью
Йорке
I
had
to
put
up
a
one
heck
of
a
fight
Мне
пришлось
затеять
чертову
драку
The
lady
said
she'd
covered
me
with
roses
Леди
сказала,
что
покрыла
меня
розами.
She
broke
my
nose
and
then
she
broke
my
mind.
Она
сломала
мне
нос,
а
потом
и
мозг.
She's
a
honky
tonk
woman
Она
женщина
из
Хонки-тонка.
Gimme,
gimme,
gimme,
gimme
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
...
Gimme,
gimme
the
honky
tonk
girl.
Дай
мне,
дай
мне
девчонку
Хонки-тонка.
---
Instrumental
---
-------------
She′s
a
honky
tonk
woman
Она
хонки-тонк-женщина
Gimme,
gimme,
gimme,
gimme
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
...
Gimme,
gimme
the
honky
tonk
girl.
Дай
мне,
дай
мне
девчонку
Хонки-тонка.
She′s
a
honky
tonk
woman
Она
женщина
из
Хонки-тонка.
Gimme,
gimme,
gimme,
gimme
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
...
Gimme,
gimme
the
honky
tonk
girl.
Дай
мне,
дай
мне
девчонку
Хонки-тонка.
She's
a
honky
tonk
woman
Она
женщина
из
Хонки-тонка.
Gimme,
gimme,
gimme,
gimme
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
...
Gimme,
gimme
the
honky
tonk
girl...
Дай
мне,
дай
мне
девчонку
из
Хонки-тонка...
Rate the translation
1
We Had It All
2 The Taker
3 Ladies Love Outlaws
4 I Got You
5 Pretend I Never Happened
6 San Francisco Mabel Joy
7 Low Down Freedom
8 Omaha
9 Let's Turn Back The Years
10 Oklahoma Sunshine
11 I Recall a Gypsy Woman
12 Black Rose
13 It'll Be Her
14 She's Looking Good
15 Love of the Common People
16 Nobody Knows
17 Folsom Prison Blues
18 Waymore's Blues (Part II)
19 Endangered Species
20 No Regrets
21 Ruby, Don't Take Your Love To Town
22 Games People Play
23 Suspicious Minds
24 Honky Tonk Woman
25 Luckenbach, Texas
26 Mason Dixie Lines
27 Theme from the Dukes of Hazzard
28 Don't You Think This Outlaw Bit Done Got Out of Hand
29 I Can't Keep My Hands Off You
30 Just to Satisify You
2 The Taker
3 Ladies Love Outlaws
4 I Got You
5 Pretend I Never Happened
6 San Francisco Mabel Joy
7 Low Down Freedom
8 Omaha
9 Let's Turn Back The Years
10 Oklahoma Sunshine
11 I Recall a Gypsy Woman
12 Black Rose
13 It'll Be Her
14 She's Looking Good
15 Love of the Common People
16 Nobody Knows
17 Folsom Prison Blues
18 Waymore's Blues (Part II)
19 Endangered Species
20 No Regrets
21 Ruby, Don't Take Your Love To Town
22 Games People Play
23 Suspicious Minds
24 Honky Tonk Woman
25 Luckenbach, Texas
26 Mason Dixie Lines
27 Theme from the Dukes of Hazzard
28 Don't You Think This Outlaw Bit Done Got Out of Hand
29 I Can't Keep My Hands Off You
30 Just to Satisify You
Attention! Feel free to leave feedback.