Lyrics and translation Waylon Jennings - I Fall in Love So Easily (1968)
(Billy
Swan
- Glenn
Martin)
(Билли
Свон
- Гленн
Мартин)
You
don't
know
what's
good
for
you
Ты
не
знаешь,
что
для
тебя
хорошо,
You
won't
leave
me
alone
Ты
не
оставишь
меня
в
покое.
I
know
you've
got
a
family
Я
знаю,
у
тебя
есть
семья,
Sleepin'
at
home.
Спящая
дома.
Don't
make
me
go
out
of
my
way
Не
заставляй
меня
сходить
с
пути,
Don't
tempt
me
please
Не
искушай
меня,
прошу.
Don't
you
be
so
nice
to
me
Не
будь
со
мной
так
мила,
I
fall
in
love
so
easily.
Я
так
легко
влюбляюсь.
---
Instrumental
---
---
Инструментальная
часть
---
I'm
all
alone
and
need
someone
Я
совсем
один
и
мне
кто-то
нужен,
I
guess
that
it
shows
Думаю,
это
видно.
But
the
things
you
make
me
want
to
do
Но
то,
что
ты
за
заставляешь
меня
хотеть
сделать,
I'll
regret
I
know.
Я
знаю,
я
пожалею.
So
don't
say
things
that
you
don't
mean
Так
что
не
говори
того,
чего
не
думаешь,
'Cause
I
just
might
believe
Потому
что
я
могу
поверить.
Don't
you
be
so
nice
to
me
Не
будь
со
мной
так
мила,
I
fall
in
love
so
easily.
Я
так
легко
влюбляюсь.
---
Instrumental
---
---
Инструментальная
часть
---
I'm
gonna
leave
tonight
with
you
Я
уйду
сегодня
вечером
с
тобой,
Go
on
and
have
your
fun
Иди
и
развлекайся.
I
don't
want
to
be
a
part
Я
не
хочу
быть
частью
Of
what
I
might
have
done.
Того,
что
я
мог
бы
сделать.
I'm
tempted
when
I
think
about
Меня
искушает
мысль
о
The
things
that
might
have
been
Том,
что
могло
бы
быть.
And
I'll
admit
I'd
like
to
try
И
я
признаю,
я
хотел
бы
попробовать,
But
I
know
I
couldn't
win.
Но
я
знаю,
что
не
смогу
победить.
And
so
instead
I'll
say
goodbye
И
поэтому
вместо
этого
я
скажу
прощай,
I
know
it's
time
to
leave
Я
знаю,
пора
уходить.
'Cause
you
been
so
nice
to
me
Потому
что
ты
была
так
добра
ко
мне,
And
I
fall
in
love
so
easily.
А
я
так
легко
влюбляюсь.
---
Instrumental
---
---
Инструментальная
часть
---
'Cause
you
been
so
nice
to
me
Потому
что
ты
была
так
добра
ко
мне,
I
fall
in
love
so
easily.
Я
так
легко
влюбляюсь.
---
Instrumental
---
---
Инструментальная
часть
---
'Cause
you
been
so
nice
to
me...
Потому
что
ты
была
так
добра
ко
мне...
Rate the translation
1
The Stage (Stars in Heaven)
2 Another Bridge to Burn (1966)
3 Now Everybody Knows (1966)
4 Dream Baby (How long Must I Dream) (1967)
5 Time Will Tell the Story (1966)
6 The Dark Side of Fame (1965)
7 That's the Chance I'll Have to Take (1965)
8 Cindy of New Orleans (1966)
9 Look Into My Teardrops (1965)
10 I Wonder Just Where I Went Wrong (1965)
11 I Don't Mind (1966)
12 Baby, Don't Be Looking in My Mind (1966)
13 Falling for You (1966)
14 If You Really Want Me to I'll Go (1966)
15 Just for You (1966)
16 Yes, Virginia (1970)
17 You're Gonna Wonder About Me (1966)
18 All of Me Belongs to Me (feat. Anita Carter)
19 I Fall in Love So Easily (1968)
20 She Loves Me (She Don't Love You) (1967)
21 Let Me Talk to You (1968)
22 Lock, Stock and Teardrops (1968)
23 Shutting Out the Light (1970)
24 Woman, Don't You Ever Laugh at Me (1968)
25 But That's Alright (1966)
26 Words Come Easy (1999)
27 Red Velvet (1999)
28 Charlie Lay Down the Gun (1999)
29 Love's Gonna Live Here (1965)
30 Dream Baby (1965)
31 Crying (1965)
32 Doesn't Anybody Know My Name (1966)
33 Never Again
34 Down Came the World (1966)
35 I'm a Man of Constant Sorrow (1966)
36 Stop the World (And Let Me Off) (1965)
37 What's Left of Me (1966)
38 Anita, You're Dreaming (1965)
39 What Makes a Man Wander (1966)
40 My World (1967)
41 Time to Burn Again (1966)
42 (That's What You Get) For Lovin' Me (1966)
43 Taos, New Mexico (1967)
44 Norwegian Wood (1966)
45 I Tremble for You (1967)
46 Leavin' Town (1966)
47 Hoodlum
48 Lang's Theme
49 Roberts Bicycle Jingle (& Ray Corbin) (1999)
50 Stop the World and Have a Coke (1999)
51 Love Denied
52 Stepping Stone
53 The South's Gonna Rise Again (demo)
54 Gulf Coast Belle (demo)
55 Sally Was a Good Ole Girl (1965)
56 Burning Memories (1965)
57 Big Mamou (1965)
58 Money (Gerald W. Gropp- vocal) (1965)
59 Don't Think Twice, It's Alright (1965)
60 It's So Easy (1965)
61 Lorena (Paul E. Foster- vocal) (1965)
62 To Bum Again (A Pause for a Coke) (1999)
63 Abilene (Waylon, Paul & Gerry) (1965)
64 Step Aside (1999)
65 Memories (1999)
66 Mental Revenge (1999)
67 Don't Think Twice, It's Alright (1970)
68 The Twelfth of Never (1970)
69 Kisses Sweeter Than Wine (1970)
70 I Don't Believe You (1970)
71 The Real House of the Rising Sun (1970)
72 Living Proof (& Jessi Colter) (1999)
73 Wave Goodbye to Me (1999)
74 Sunbeam Bread Jingle (1999)
75 White Lightnin' (1965)
76 No One's Gonna Miss Me (feat. Anita Carter)
77 Spanish Penthouse
78 Rush Street Blues
79 Money Cannot Make the Man (1967)
80 Yes, Virginia (1967)
81 If the Shoe Fits (1967)
82 Young Widow Brown (1967)
83 John's Back in Town (1967)
84 Down Came the World (1967)
85 Mental Revenge (1967)
86 The Road (1967)
87 California Sunshine (1968)
88 Love of the Common People (1967)
89 You've Got to Hide Your Love Away (1967)
90 Lang's Mansion
91 Two Streaks of Steel (1967)
92 Don't Waste Your Time (1967)
93 It's All Over Now (1967)
94 The Chokin' Kind (1999)
95 Long Gone (1968)
96 The Chokin' Kind (1967)
97 Listen, They're Playing My Song (1967)
98 Destiny's Child (1967)
2 Another Bridge to Burn (1966)
3 Now Everybody Knows (1966)
4 Dream Baby (How long Must I Dream) (1967)
5 Time Will Tell the Story (1966)
6 The Dark Side of Fame (1965)
7 That's the Chance I'll Have to Take (1965)
8 Cindy of New Orleans (1966)
9 Look Into My Teardrops (1965)
10 I Wonder Just Where I Went Wrong (1965)
11 I Don't Mind (1966)
12 Baby, Don't Be Looking in My Mind (1966)
13 Falling for You (1966)
14 If You Really Want Me to I'll Go (1966)
15 Just for You (1966)
16 Yes, Virginia (1970)
17 You're Gonna Wonder About Me (1966)
18 All of Me Belongs to Me (feat. Anita Carter)
19 I Fall in Love So Easily (1968)
20 She Loves Me (She Don't Love You) (1967)
21 Let Me Talk to You (1968)
22 Lock, Stock and Teardrops (1968)
23 Shutting Out the Light (1970)
24 Woman, Don't You Ever Laugh at Me (1968)
25 But That's Alright (1966)
26 Words Come Easy (1999)
27 Red Velvet (1999)
28 Charlie Lay Down the Gun (1999)
29 Love's Gonna Live Here (1965)
30 Dream Baby (1965)
31 Crying (1965)
32 Doesn't Anybody Know My Name (1966)
33 Never Again
34 Down Came the World (1966)
35 I'm a Man of Constant Sorrow (1966)
36 Stop the World (And Let Me Off) (1965)
37 What's Left of Me (1966)
38 Anita, You're Dreaming (1965)
39 What Makes a Man Wander (1966)
40 My World (1967)
41 Time to Burn Again (1966)
42 (That's What You Get) For Lovin' Me (1966)
43 Taos, New Mexico (1967)
44 Norwegian Wood (1966)
45 I Tremble for You (1967)
46 Leavin' Town (1966)
47 Hoodlum
48 Lang's Theme
49 Roberts Bicycle Jingle (& Ray Corbin) (1999)
50 Stop the World and Have a Coke (1999)
51 Love Denied
52 Stepping Stone
53 The South's Gonna Rise Again (demo)
54 Gulf Coast Belle (demo)
55 Sally Was a Good Ole Girl (1965)
56 Burning Memories (1965)
57 Big Mamou (1965)
58 Money (Gerald W. Gropp- vocal) (1965)
59 Don't Think Twice, It's Alright (1965)
60 It's So Easy (1965)
61 Lorena (Paul E. Foster- vocal) (1965)
62 To Bum Again (A Pause for a Coke) (1999)
63 Abilene (Waylon, Paul & Gerry) (1965)
64 Step Aside (1999)
65 Memories (1999)
66 Mental Revenge (1999)
67 Don't Think Twice, It's Alright (1970)
68 The Twelfth of Never (1970)
69 Kisses Sweeter Than Wine (1970)
70 I Don't Believe You (1970)
71 The Real House of the Rising Sun (1970)
72 Living Proof (& Jessi Colter) (1999)
73 Wave Goodbye to Me (1999)
74 Sunbeam Bread Jingle (1999)
75 White Lightnin' (1965)
76 No One's Gonna Miss Me (feat. Anita Carter)
77 Spanish Penthouse
78 Rush Street Blues
79 Money Cannot Make the Man (1967)
80 Yes, Virginia (1967)
81 If the Shoe Fits (1967)
82 Young Widow Brown (1967)
83 John's Back in Town (1967)
84 Down Came the World (1967)
85 Mental Revenge (1967)
86 The Road (1967)
87 California Sunshine (1968)
88 Love of the Common People (1967)
89 You've Got to Hide Your Love Away (1967)
90 Lang's Mansion
91 Two Streaks of Steel (1967)
92 Don't Waste Your Time (1967)
93 It's All Over Now (1967)
94 The Chokin' Kind (1999)
95 Long Gone (1968)
96 The Chokin' Kind (1967)
97 Listen, They're Playing My Song (1967)
98 Destiny's Child (1967)
Attention! Feel free to leave feedback.