Waylon Jennings - I Got the Train Sittin' Waitin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Waylon Jennings - I Got the Train Sittin' Waitin'




I Got the Train Sittin' Waitin'
У меня поезд наготове
Verse 1:
Куплет 1:
I took my woman down to the local depot
Я отвез свою женщину на местный вокзал
From there to anywhere if you want to you can go
Отсюда хоть куда, если захочешь, можешь уехать
I said now pretty mamma I've had myself enough
Я сказал, милая мама, с меня хватит
Of your fussing and your fighting and it's sure gonna get rough
Твоих придирок и ссор, и все это плохо кончится
Chorus:
Припев:
I got the train sittin' waitin'
У меня поезд наготове
Leaving right on time
Отходит точно по расписанию
So if you want to go, better get aboard
Так что, если хочешь уехать, залезай
But you be the one to make up your mind
Но решение принимать тебе
Verse 2:
Куплет 2:
I've tried to love you woman every way I know how
Я пытался любить тебя, женщина, всеми способами, которые знаю
But you keep on a naggin' and I've had it starting now
Но ты продолжаешь ворчать, и с меня хватит
If you don't like the way you're living you know what you can do
Если тебе не нравится, как ты живешь, ты знаешь, что можешь сделать
Said the trains sitting there it's a big black choo-choo
Поезд стоит там, большой черный чух-чух
Chorus
Припев:
I got the train sittin' waitin'
У меня поезд наготове
Leaving right on time
Отходит точно по расписанию
So if you want to go, get yourself aboard
Так что, если хочешь уехать, залезай
But you be the one to make up your mind
Но решение принимать тебе
Verse 3:
Куплет 3:
Well, I looked up at the schedule and it said nine thirteen
Я посмотрел на расписание, там было написано девять тринадцать
The central is a leaving all the lights are turning green
Центральный отправляется, все огни горят зеленым
The whistle is a blowin' here's your ticket and your pass
Гудит свисток, вот твой билет и пропуск
The door is open wide so don't let your coat tail drag
Дверь открыта настежь, так что не задерживайся
Chorus.
Припев:





Writer(s): BILLY RAY REYNOLDS


Attention! Feel free to leave feedback.