Lyrics and translation Waylon Jennings - I Think I'm Gonna Kill Myself
So
long
to
you
До
встречи
с
тобой
Hope
I
don't
make
you
blue
Надеюсь,
я
не
заставлю
тебя
грустить.
I
think
I'm
gonna
kill
myself
Я
думаю,
что
убью
себя.
I
think
I'm
gonna
kill
myself
Я
думаю,
что
убью
себя.
Apart
we've
grown
Порознь
мы
выросли.
Now
I
can't
go
on
alone
Теперь
я
не
могу
идти
дальше
один.
I
think
I'm
gonna
kill
myself
Я
думаю,
что
убью
себя.
I
think
I'm
gonna
kill
myself
Я
думаю,
что
убью
себя.
Now
dig
my
grave
with
a
silver
spade
А
теперь
вырой
мне
могилу
серебряной
лопатой.
A
gold
chain
lay
me
down
and
down
Золотая
цепь
уложила
меня
все
ниже
и
ниже.
Send
my
remains
to
my
best
friend
Отправь
мои
останки
моему
лучшему
другу
The
rest
to
my
hole
in
the
ground
Остальное-в
мою
нору
в
земле.
Send
the
rest
to
my
hole
in
the
ground
Остальное
отправь
в
мою
нору
в
земле.
I
bow
my
head,
'cause
in
the
mornin'
Я
склоняю
голову,
потому
что
утром...
I'm
a
gonna
be
dead
Я
скоро
умру
I
think
I'm
gonna
kill
myself
Я
думаю,
что
убью
себя.
I
think
I'm
gonna
kill
myself
Я
думаю,
что
убью
себя.
Now
dig
my
grave
with
a
silver
spade
А
теперь
вырой
мне
могилу
серебряной
лопатой.
A
gold
chain
lay
me
down
Золотая
цепь
уложила
меня.
Send
my
remains
to
my
best
friend
Отправь
мои
останки
моему
лучшему
другу
The
rest
to
my
hole
in
the
ground
Остальное-в
мою
нору
в
земле.
Rest
to
my
hole
in
the
ground
Отдохни
в
моей
норе
в
земле.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): BERNIE TAUPIN, ELTON JOHN
Attention! Feel free to leave feedback.