Lyrics and translation Waylon Jennings - I'm Livin' Proof (There's Life After You)

I'm Livin' Proof (There's Life After You)

You were the toast of the town
And I was the one that you chose
You took me the long way around
But that's what it takes, I suppose
A fool can get lost in a dream
Desire always covers the wrong
Nothing is as bad as it seems
'Cause I've learned to live with you gone
I'm living proof, there's life after you
After all I've been through
I'm living proof, there's life after you
Yes, a fool can get lost in a dream
Desire always covers the wrong
But nothing is as bad as it seems
'Cause I've learned to live with you gone
I'm living proof, there's life after you
After all I've been through
I'm living proof, there's life after you
After all I've been through
I'm living proof, there's life after you

Je suis la preuve vivante (Il y a de la vie après toi)

Tu étais la coqueluche de la ville
Et j'étais celle que tu avais choisie
Tu m'as fait faire le tour du pâté de maisons
Mais c'est comme ça, je suppose
Un fou peut se perdre dans un rêve
Le désir cache toujours ce qui ne va pas
Rien n'est aussi mauvais que ça en a l'air
Parce que j'ai appris à vivre sans toi
Je suis la preuve vivante, il y a de la vie après toi
Après tout ce que j'ai vécu
Je suis la preuve vivante, il y a de la vie après toi
Oui, un fou peut se perdre dans un rêve
Le désir cache toujours ce qui ne va pas
Mais rien n'est aussi mauvais que ça en a l'air
Parce que j'ai appris à vivre sans toi
Je suis la preuve vivante, il y a de la vie après toi
Après tout ce que j'ai vécu
Je suis la preuve vivante, il y a de la vie après toi
Après tout ce que j'ai vécu
Je suis la preuve vivante, il y a de la vie après toi