Lyrics and translation Waylon Jennings - It's Alright

It's Alright

J. J. Cale′s my hero, best I ever heard
But you gotta sing a little louder, hoss, 'cause I can′t hear the words
Some folks call it rock and rol, others call it blues
But I detect a country soul, when I seen his cowboy shoes
And it's alright
It's alright
It may not be right, but it′s alright
George might show up flyin′ high, if George shows up at all
But he may be, unconsciously, the greatest of them all
From the Beatles and me in Nashville, to the billies and the Rolling Stones
If we all sounded like we wanted to, we'd all sound like George Jones
And it′s alright
It's alright
It may not be right, but it′s alright
Jesse she's my woman boys, poor little ugly thing
She tells me just how smart I am, so I′ll teach her how to sing
When I'm wrong and then she nails me, I get her with the same old line
And it's alright
It′s alright
It may not be right, but it′s alright

Всё в порядке

Дж. Дж. Кейл — мой герой, лучший из всех, кого я слышал,
Но, дорогуша, ты должна петь немного громче, потому что я не слышу слов.
Некоторые называют это рок-н-роллом, другие — блюзом,
Но я заметил кантри-душу, когда увидел его ковбойские сапоги.
И всё в порядке,
Всё в порядке,
Может, это и неправильно, но всё в порядке.
Джордж может заявиться под кайфом, если вообще заявится,
Но, возможно, бессознательно, он величайший из всех.
От Битлз и меня в Нэшвилле до Билли и Роллинг Стоунз,
Если бы мы все звучали так, как хотели, мы бы все звучали как Джордж Джонс.
И всё в порядке,
Всё в порядке,
Может, это и неправильно, но всё в порядке.
Джесси — моя женщина, ребята, бедная маленькая дурнушка,
Она говорит мне, какой я умный, поэтому я научу её петь.
Когда я неправ, и она меня подлавливает, я отвечаю ей той же старой фразой:
И всё в порядке,
Всё в порядке,
Может, это и неправильно, но всё в порядке.