Waylon Jennings - Jack-A-Diamonds - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Waylon Jennings - Jack-A-Diamonds




Jack-A-Diamonds
Jack-A-Diamonds
Verse 1:
Verse 1:
Jack of diamonds, Jack of diamonds, take my money
Valet de carreau, Valet de carreau, prends mon argent
You can have my life of luxury
Tu peux avoir ma vie de luxe
You can have my precious silver, studded saddle, ohh
Tu peux avoir mon argent précieux, ma selle cloutée, ohh
But you can not take my soul, can not take my soul today
Mais tu ne peux pas prendre mon âme, tu ne peux pas prendre mon âme aujourd'hui
Verse 2:
Verse 2:
Sweet mamma, oh sweet mamma, won't you say you love me
Ma douce, oh ma douce, ne diras-tu pas que tu m'aimes
Let me hold you, hold you in my arms
Laisse-moi te tenir, te tenir dans mes bras
Please tell me I'm not really falling to pieces
S'il te plaît, dis-moi que je ne suis pas vraiment en train de tomber en morceaux
Keep me tender mamma, tender now, keep me warm
Garde-moi tendre ma chérie, tendre maintenant, garde-moi au chaud
Verse 3:
Verse 3:
Jack of diamonds, Jack of diamonds, I still got my ace
Valet de carreau, Valet de carreau, j'ai encore mon as
If you want me to do it I can through it, right in your face
Si tu veux que je le fasse, je peux le faire, en plein dans ton visage
Go and take my precious silver, studded saddle, yeah
Vas-y, prends mon argent précieux, ma selle cloutée, ouais
But you can not take my soul Lord, you can not take my soul today
Mais tu ne peux pas prendre mon âme Seigneur, tu ne peux pas prendre mon âme aujourd'hui
Jack of diamonds, Jack of diamonds, I'm gonna be alright
Valet de carreau, Valet de carreau, je vais bien





Writer(s): DANIEL JOSEPH MOORE


Attention! Feel free to leave feedback.