Lyrics and translation Waylon Jennings - Let Me Tell You My Mind

Let Me Tell You My Mind

Дай мне высказаться

(Harold Gay - W. Rogers)

Some quiet morning let me let me tell you my mind

Одним тихим утром дай мне, дай мне высказаться,

Before the sun find you here beside me one more time

Прежде чем солнце снова найдет тебя рядом со мной.

Let me tell you my mind

Дай мне высказаться,

How I want you to stay and never think about goin' away

Как я хочу, чтобы ты осталась и никогда не думала об уходе.

Oh oh, baby let me tell you my mind.

О, милая, дай мне высказаться.

Oh oh, baby let me tell you my mind.

О, милая, дай мне высказаться.

Crazy things keep a running through my head

Сумасшедшие мысли роятся в моей голове.

Let me tell you my mind

Дай мне высказаться,

When my shoes are under your bed one more time

Когда мои ботинки снова окажутся под твоей кроватью.

Let me tell you my mind

Дай мне высказаться,

Tell you of the thrills I find

Рассказать тебе о том трепете, что я испытываю.

They will keep running through my mind

Эти мысли будут продолжать роиться в моей голове.

Oh oh baby, let me tell you my mind.

О, милая, дай мне высказаться.

Mhm oh oh baby, let me tell you my mind.

Ммм, о, милая, дай мне высказаться.

If my mind could write the words to say

Если бы мои мысли могли сами превратиться в слова,

Let me tell you my mind

Дай мне высказаться,

I'd read them to you some better day one more time

Я бы прочел их тебе в какой-нибудь лучший день, еще раз.

Let me tell you my mind

Дай мне высказаться,

If my story never ends and I never have you again

Если моей истории не будет конца, и я больше никогда тебя не увижу,

Oh oh baby, let me tell you my mind.

О, милая, дай мне высказаться.

Oh oh baby, let me tell you my mind...

О, милая, дай мне высказаться...

Rate the translation

Album

The Journey: Six Strings Away

1 Lonigan's Widow
2 The Ghost of General Lee
3 Sing the Blues to Daddy
4 Mobile Blues
5 Bridge Over Troubled Water
6 Let Me Tell You My Mind
7 Drivin' Nails in the Wall
8 But You Know I Love You
9 Mary Ann Regrets
10 Cindy, Oh Cindy
11 She Comes Runnning
12 These New Changing Times
13 Long Way Back Home
14 Come Stay With Me
15 A World of Our Own
16 I'm a Long Way From Home (Guitar version)
17 Lonesome, On'ry and Mean (1973)
18 Delta Dawn (1972)
19 My God and I (1985)
20 Frisco Depot (San Francisco Depot) (1972)
21 Some Kind of Fool
22 Atlanta's Burning Down
23 Love in the Afternoon
24 Mama I'll Sing One Song for You
25 Sweetheart
26 Pleasure of a Sunday Afternoon
27 Blame It on the Kellys
28 Ranchin' in the Evening
29 Shadow of the Gallows
30 Marriage on the Rocks
31 Woman You Need a Man
32 It Ain't Easy
33 People In Dallas Got Hair
34 Life Goes On
35 Lila
36 I'm Gonna Leave (While I Still Love You)
37 Nothin' Worth Takin' or Leavin'
38 Shadows of the Gallows
39 You Can Have Her (1973)
40 Me and Bobby McGee (1973)
41 Black Rose (1973)
42 Pretend I Never Happened (1972)
43 Never Been to Spain (1972)
44 Laid Back Country Picker (1985)
45 Good Time Charlie's Got the Blues (1973)
46 Willy, the Wandering Gypsy (1973)
47 San Francisco Mabel Joy (1973)
48 Freedom to Stay (1973)
49 Lisa's Only Seven (1985)
50 The Last One to Leave Seattle (1985)
51 About That Woman (1985)
52 Poor Old Ugly Gladys Jones (1968)
53 Chet's Tune (1968)
54 Ned Kelly
55 Come Early Mornin' (1985)

More albums