Lyrics and translation Waylon Jennings - No Good for Me

No Good for Me

Verse 1:
C/G G
She was a good looking woman no doubt
C/G
A high steppin′ mover that men talk about
But everything bad in me
G
She brought it out
C/G
And she was just no good for me
Verse 2:
G
She was wonderfully wicked and wild
With the looks of a woman
C/G
And the ways of a child
She could twist me or turn me
G
With a look or a smile
C/G
And she was just no good for me
Chorus:
F
Don't be taken by the look in her eyes
C/G
If she looks like an angel
It′s a perfect disguise
G
And for somebody else she may be
C/G
But she was just no good for me
Verse 3:
G
I'm just a fool for a looker i guess
When it comes to beauty
C/G
Lord knows she was blessed
I thought i could change her
G
And i did my best
C/G
But she was just no good for me
Chorus.

Мне не подходит

Куплет 1:
C/G G
Она была красивой женщиной, без сомнений,
C/G
Шикарной штучкой, о которой мужчины говорят.
Но все плохое во мне
G
Она вытаскивала наружу.
C/G
И она мне просто не подходила.
Куплет 2:
G
Она была восхитительно порочной и дикой,
С внешностью женщины
C/G
И повадками ребенка.
Она могла меня скрутить или повернуть
G
Одним взглядом или улыбкой.
C/G
И она мне просто не подходила.
Припев:
F
Не дай себя обмануть взглядом ее глаз,
C/G
Если она выглядит как ангел,
Это идеальная маскировка.
G
И для кого-то другого она может быть подходящей,
C/G
Но она мне просто не подходила.
Куплет 3:
G
Я просто падкий на красоту дурак, полагаю,
Когда дело касается красоты,
C/G
Бог знает, она была ею благословлена.
Я думал, что смогу ее изменить,
G
И я сделал все, что мог.
C/G
Но она мне просто не подходила.
Припев.