Lyrics and translation Waylon Jennings - Song for the Life

Song for the Life

(Rodney Crowell)

I don't drink as much as I ought to
Lately it just ain't my style
And the hard times don't hurt like they used to
They pass quicker like when I was a child.

And somehow I've learned how to listen
And it sounds like the sun going down
In the magic that morning is bringing
There's a song for the life I have found.
It keeps my feet on the ground.

--- Instrumental ---

The mid summer days ain't so heavy
They just flow like a breeze through your mind
And nothing appears in a hurry
To make up for some old lonesome time.

And somehow I've learned how to listen
And it sounds like the breeze dying down
In the magic that morning is bringing
There's a song for a friend that I have found.

She keeps my feet on the ground...

Песня для жизни

(Родни Кроуэлл)

Я не пью столько, сколько должен был бы,
В последнее время это не в моем стиле.
И тяжелые времена не ранят так, как раньше,
Они проходят быстрее, как в детстве.

И почему-то я научился слушать,
И это звучит, как закат солнца.
В волшебстве, что приносит утро,
Есть песня для жизни, которую я нашел.
Она помогает мне твердо стоять на ногах.

--- Инструментальная часть ---

Середина лета не так тяжела,
Дни просто текут, как легкий ветерок в твоих мыслях.
И ничто не кажется спешным,
Чтобы наверстать упущенное одинокое время.

И почему-то я научился слушать,
И это звучит, как стихающий бриз.
В волшебстве, что приносит утро,
Есть песня для друга, которого я нашел.

Ты помогаешь мне твердо стоять на ногах...