Waylon Jennings - The Everglades - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Waylon Jennings - The Everglades




He was born and raised around Jacksonville
Он родился и вырос в Джэксонвилле.
A nice young man 'bout the kind to kill
Милый молодой человек из тех, кого можно убить.
But the jealous fight and the flashing blades
Но ревнивый бой и сверкающие клинки ...
Sent him on the run through the everglades.
Отправил его в бега через Эверглейдс.
Running like the dog through the everglades.
Бегу, как собака, через Эверглейдс.
Where a man can hide and never be found
Где человек может спрятаться и никогда не будет найден.
And never have fear of the baying hounds
И никогда не бойся лающих гончих.
Better keep movin' don't stand still
Лучше продолжай двигаться, не стой на месте.
If the skeeters don't get him in Gatersville.
Если скитеры не поймают его в Гейтерсвилле.
If the skeeters don't get him in the Gatersville.
Если скитеры не доставят его в Гейтерсвилль.
--- Instrumental ---
--- Инструментальный ---
Well, the posse went in and they came back out
Что ж, отряд вошел и вернулся.
And said he'll die and there ain't no doubt
И сказал, что умрет, в этом нет сомнений.
It's an eye for an eye the debt is paid
Око за око долг уплачен
It won't last long in the everglades
Это не продлится долго в Эверглейдс.
A man can't live in the everglades.
Человек не может жить в Эверглейдс.
But a man can hide and never be found
Но человек может спрятаться, и его никогда не найдут.
And never have fear of the baying hounds
И никогда не бойся лающих гончих.
Better keep movin' don't stand still
Лучше продолжай двигаться, не стой на месте.
If the skeeters don't get him in Gatersville.
Если скитеры не поймают его в Гейтерсвилле.
If the skeeters don't get him in the Gatersville.
Если скитеры не доставят его в Гейтерсвилль.
--- Instrumental ---
--- Инструментальный ---
Now the years went by and his girl was wed
Прошли годы, и его девушка вышла замуж.
His family gave up they thought he was dead
Его семья сдалась они думали что он мертв
Now and then the people would say
Время от времени люди говорили:
They had seen him runnin' through the everglades
Они видели, как он бежал через Эверглейдс.
Runnin' like the dog through the everglades.
Бегу, как собака, через Эверглейдс.
Where a man can hide and never be found
Где человек может спрятаться и никогда не будет найден.
And never have fear of the baying hounds
И никогда не бойся лающих гончих.
Better keep movin' don't stand still
Лучше продолжай двигаться, не стой на месте.
If the skeeters don't get him in Gatersville.
Если скитеры не поймают его в Гейтерсвилле.
If the skeeters don't get him in the Gatersville...
Если скитеры не доставят его в Гейтерсвилль...





Writer(s): Harlan Howard


Attention! Feel free to leave feedback.