Waylon Jennings - Unsatisfied - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Waylon Jennings - Unsatisfied




Unsatisfied
Неудовлетворённая
(Shirl Milete)
(Ширл Милете)
My woman goes about her way hangin' on from day to day God knows she's tried
Моя женщина живёт своей жизнью, цепляясь за каждый день. Бог знает, она старалась
To do her best for her and me
Сделать всё возможное для нас обоих,
knowin' that she'll always be unsatisfied.
Зная, что она всегда будет неудовлетворена.
She tells me everything's alright
Она говорит мне, что всё в порядке,
but when she should be sleepin' nights
Но когда она должна спать по ночам,
I've heard her cry
Я слышал, как она плачет.
But she greeys me like the morning sun
Но она встречает меня, как утреннее солнце,
Makes me wish I was the one unsatisfied.
Заставляет меня желать быть тем, кто неудовлетворён.
But soon the warmer wind will blow her way I know
Но скоро тёплый ветер подует в её сторону, я знаю,
And warm her like she never has been warmed before.
И согреет её так, как она никогда не была согрета раньше.
Lord she deserves the very best
Господи, она заслуживает самого лучшего.
With me she'll never be addressed, we'd tried and tried
Со мной она этого никогда не получит, мы пытались и пытались,
But a man can tell when somethin's wrong
Но мужчина может сказать, когда что-то не так.
Woman can go just so long unsatisfied,
Женщина может так долго оставаться неудовлетворённой.
--- Instrumental ---
--- Инструментальная часть ---
Soon the warmer wind will blow her way I know
Скоро тёплый ветер подует в её сторону, я знаю,
And warm her like she never has been warmed before
И согреет её так, как она никогда не была согрета раньше.
She deserves the very best with me
Она заслуживает самого лучшего, а со мной
She'll never be addressed God knows I've tried
Она этого не получит. Бог знает, я старался,
But I can't be what I can't be
Но я не могу быть тем, кем не являюсь.
She can't live a life with me unsatisfied, unsatisfied.
Она не может жить со мной неудовлетворённой, неудовлетворённой.
Unsatisfied, unsatisfied...
Неудовлетворённой, неудовлетворённой...





Writer(s): shirl milete


Attention! Feel free to leave feedback.