Waylon - Heaven After Midnight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Waylon - Heaven After Midnight




Head light, white lines
Головной свет, белые линии
Wind trough the window
Ветер дует в окно.
Half moon on the rise
Полумесяц на восходе.
Turning up the radio
Включаю радио.
A ribbon of highway
Лента шоссе
Leading me back to you
Ведет меня обратно к тебе.
Truck stops, coffee cups
Остановки грузовиков, кофейные чашки
Keeping me moving
Заставляя меня двигаться дальше
Picturing your face
Представляю твое лицо.
Wondering what you're doing
Интересно, что ты делаешь?
I'm gonna be with you
Я буду с тобой.
Before this night is trough
Пока эта ночь не закончилась.
Won't let nothing get into my way
Я не позволю ничему встать у меня на пути.
We're gonna make love till the break of day
Мы будем заниматься любовью до рассвета.
Another few hours and I'll be holding you tight
Еще несколько часов и я буду крепко обнимать тебя.
In heaven after midnight
На небесах после полуночи.
I've been thinking of one thing only
Я думал только об одном.
The trail of your clothes
След от твоей одежды.
Scattered down hallway
Разбросаны по коридору
Your eyes saying baby come close to me
Твои глаза говорят детка подойди ко мне поближе
Your skin glowing under the candlelight
Твоя кожа сияет в свете свечей.
Two hearts pounding
Два сердца колотятся.
All the way to paradise
До самого рая.
Babe it's your kiss
Детка, это твой поцелуй.
That makes me where I won't to be
Это делает меня там, где я не хочу быть.
Now baby can't you see
Теперь детка разве ты не видишь
I won't let nothing get into my way
Я никому не позволю встать у меня на пути.
We're gonna make love till the break of day
Мы будем заниматься любовью до рассвета.
Another few hours and I'll be holding you tight
Еще несколько часов и я буду крепко обнимать тебя.
In heaven after midnight
На небесах после полуночи.
Speeding trough another town
Мчусь через другой город.
Keeping that hammer down
Держу молоток опущенным.
Making up for log ground
Восполнение бревенчатой земли
Oh I won't let nothing get into my way
О я не позволю ничему встать у меня на пути
We're gonna make love till the break of day
Мы будем заниматься любовью до рассвета.
Another few hours and I'll be holding you tight
Еще несколько часов и я буду крепко обнимать тебя.
In heaven after midnight
На небесах после полуночи.
Won't let nothing get into my way
Я не позволю ничему встать у меня на пути.
We're gonna make love till the break of day
Мы будем заниматься любовью до рассвета.
Another few hours and I'll be holding you tight
Еще несколько часов и я буду крепко обнимать тебя.
In heaven after midnight
На небесах после полуночи.
Heaven after midnight
Рай после полуночи





Writer(s): Rob Crosby, Willem Bijkerk


Attention! Feel free to leave feedback.